Traduction de «maarten deze accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Alamanda Resort kijkt uit op baai, genaamd Orient Bay, op het eiland Sint Maarten. Deze accommodatie heeft een privéstrand waar u watersporten kunt beoefenen, bijvoorbeeld snorkelen en windsurfen.
An der Orientalischen Bucht begrüßt Sie dieses Hotel auf der Insel Saint-Martin mit einem Privatstrand mit Wassersportmöglichkeiten wie Schnorcheln und Windsurfen.

De accommodatie ligt op 8,8 km van het Sint Maarten Museum en op 15,5 km van de dierentuin van Sint Maarten.
Diese Unterkunft empfängt Sie 8,8 km vom Museum von St. Maarten entfernt, und zum Zoo von St. Maarten gelangen Sie nach 15,5 km.

Dit resort ligt in Simpson Bay, op St. Maarten, en biedt een privé-strand, het Greenhouse Restaurant en accommodaties in tropische stijl met een kitchenette.
Dieses Resort in Simpson Bay, St. Maarten, verfügt über einen eigenen Strand, das Restaurant Greenhouse und Unterkünfte im tropischen Stil mit Küchenzeilen.

White Sand ligt op 500 meter van het strand White Sand Beach en 12 km van de dierentuin van Sint Maarten. Deze modern ingerichte accommodatie heeft een gemeubileerd terras met schitterend uitzicht over de stad.
Das White Sand empfängt Sie nur 500 m vom Sandstrand White Sand und 12 km vom Zoo St. Maarten entfernt. Freuen Sie sich hier auf modernes Dekor und eine möblierte Terrasse mit herrlichem Stadtblick.

Op 10 km van de accommodatie kunt u het St. Maarten Museum bezoeken, en de internationale luchthaven Princess Juliana ligt direct naast het resort, op slechts 2 minuten rijden.
Vom St. Maarten-Museum trennen die Unterkunft 10 km. Den internationalen Flughafen Princess Juliana direkt neben der Unterkunft erreichen Sie in 2 Fahrminuten.

De accommodatie ligt op 5 km van een grote supermarkt en op minder dan 5 minuten lopen van tal van restaurants en bars. Met de auto bent u in 2 minuten bij de golfbaan van Mullet Bay en in 15 minuten bij het Sint Maarten Museum.
Restaurants und Bars liegen nur einen kurzen, 5-minütigen Spaziergang entfernt und einen größeren Supermarkt finden Sie im Umkreis von 5 km. Den Golfplatz Mullet Bay erreichen Sie nach 2 Fahrminuten, während das St. Marteen Museum 15 Autominuten entfernt liegt.

De accommodatie ligt op 800 meter van de basiliek van Sint-Maarten en op 1,5 km van Le Vinci, het internationale congrescentrum.
Die Unterkunft befindet sich 800 m von der Basilika St. Martin und 1,5 km vom internationalen Kongresszentrum Vinci entfernt.

Gasten die graag de omgeving willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan de Basiliek van Sint-Maarten van Tours, op 800 meter afstand. Het is vanaf de accommodatie 300 meter naar de Kathedraal van Tours.
Sollten Sie die Umgebung erkunden wollen, besuchen Sie doch die Basilika Sankt-Martin in 800 m Entferntung oder die Cathedrale St-Gatien in nur 300 m Entfernunng.