Traduction de «maaltijden worden vergezeld » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden vergezeld van een uitgebreid aantal wijnen.
Zu den Mahlzeiten wird Ihnen eine große Auswahl an Weinen angeboten.

De maaltijden worden vergezeld door een groot buffet met bijgerechten.
Ihre Mahlzeiten werden von einem großen Buffet mit Beilagen begleitet.

De maaltijden worden vergezeld door een uitgebreid buffet van voorgerechten en groentes.
Ihre gewählten Gerichte werden von einem großen Buffet mit Vorspeisen und Gemüsen ergänzt.

De maaltijden worden vergezeld met een prachtig uitzicht op het eiland Gulangyu en kunnen worden genoten op het terras van Quay Dining Lounge of in de privacy van uw kamer.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten bei einem atemberaubenden Blick auf die Insel Gulangyu. Sie können entweder auf der Terrasse des Restaurants Quay Dining Lounge oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers speisen.

De maaltijden worden vergezeld van uitstekende lokale en internationale wijnen.
Zu Ihren Mahlzeiten genießen Sie exzellente lokale und ausländische Weine.

De maaltijden worden vergezeld door beroemde lokale wijnen en worden geserveerd in een elegante eetzaal.
Die im eleganten Speisesaal servierten Mahlzeiten werden durch berühmte lokale Weine abgerundet.

Maaltijden kunnen vergezeld gaan met enkele van de beste wijnen uit de omgeving.
Ihre Mahlzeiten ergänzen Sie durch einige der besten Weine der Region.

Het restaurant verzorgt naast Spaanse en internationale gerechten, traditionele maaltijden uit Tétouan, vergezeld door Marokkaanse wijnen.
Traditionelle Tetuani Küche sowie spanische und internationale Gerichte werden Ihnen im Restaurant zusammen mit Weinen aus Marokko serviert.

Op het terras van het restaurant, dat uitkijkt op zee, kunt u genieten van visgerechten en maaltijden uit de Ottomaanse en Turkse keuken, vergezeld door raki.
Das Terrassenrestaurant, das mit seinem Meerblick beeindruckt, serviert Ihnen Fisch und Meeresfrüchte sowie Gerichte der osmanischen und türkischen Küche.

Alle maaltijden worden geserveerd in buffetvorm en worden vergezeld van mineraalwater en huiswijn.
Alle Mahlzeiten werden als Buffet serviert und beinhalten Mineralwasser und Hausweine.