Traduction de «maaltijden worden uitsluitend » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de maaltijden worden uitsluitend verse ingrediënten uit de streek gebruikt en het menu bevat een aantal van de beste wijnen en oliën van Italië.
Für deren Zubereitung werden ausschließlich frische Zutaten aus der Umgebung verwendet. Zudem finden Sie auf der Karte einige der besten Weine und Öl Italiens.

Ontbijt en andere maaltijden zijn uitsluitend op verzoek beschikbaar.
Frühstück und andere Mahlzeiten werden nur auf Anfrage serviert.

Bij The Swan kunt u genieten van een verrukkelijk ontbijt, dat uitsluitend wordt bereid met lokale producten. Op het seizoensgebonden menu staan ook verse eigengemaakte maaltijden en het restaurant heeft een specialiteitenkaart.
Im The Swan genießen Sie ein köstliches Frühstück mit regionalen Produkte. Frisch zubereitete, hausgemachte Gerichte wählen Sie von der saisonalen Speisekarte oder der Tageskarte im Restaurant.

Om de beste kwaliteit van de maaltijden en wijnen te garanderen, worden uitsluitend ingrediënten uit de streek gebruikt.
Sowohl der Wein als auch die Mahlzeiten bestechen durch die ausgezeichnete Qualität der Zutaten aus der Region.

Het restaurant serveert uitsluitend vegetarische en veganistische maaltijden en de accommodatie heeft een eigen bar.
Das Restaurant serviert ausschließlich vegetarische und vegane Gerichte und die Unterkunft verfügt auch über eine Bar.

De stevige maaltijden worden bereid met ingrediënten die binnen een straal van 40 km zijn geproduceerd, en in de bar worden uitsluitend lokaal gebrouwen bieren en ciders geserveerd.
Genießen Sie herzhafte Gerichte mit Zutaten aus einem Umkreis von 40 km und verweilen Sie in der Bar, die ausschließlich lokal gebrautes Ale und Cider serviert.

Bij het Statsraaden Restaurant worden uitsluitend topkwaliteit, seizoensgebonden ingrediënten gebruikt bij het bereiden van de maaltijden en dat maakt het tot een populaire keuze voor zakenlunches en diners.
Für die Zubereitung der Speisen werden nur die besten Zutaten der Saison verwendet, weshalb das Restaurant Statsraaden zum Mittag- und Abendessen sehr beliebt ist.