Vertaling van "maaltijden worden klaargemaakt met regionale " (Nederlands → Duits) :

Alle maaltijden worden klaargemaakt met regionale ingrediënten. Het restaurant en de bar bieden panoramisch uitzicht op de bergen.
Sowohl im Restaurant als auch an der Bar genießen Sie den Panoramabergblick.

Hier kunt u proeven van smakelijke paella en andere huisgemaakte maaltijden, die zijn klaargemaakt met regionale producten.
Wählen Sie zwischen leckerer Paella und anderen hausgemachten Speisen mit regionalen Zutaten.

De maaltijden worden klaargemaakt met lokale vis en lokaal vlees, evenals verse producten uit de eigen tuin.
Für die Zubereitung der Gerichte werden neben Fisch und Fleisch aus der Gegend auch frische Zutaten aus dem eigenen Garten des El Molí verwendet.

Op verzoek kunnen ook huisgemaakte maaltijden worden klaargemaakt.
Auf Wunsch können auch hausgemachte Mahlzeiten zubereitet werden.

Het restaurant Baron's Brasserie verzorgt Belgische gerechten, klaargemaakt met regionale ingrediënten.
Die Brasserie Barons im Gästehaus bereitet verschiedene belgische Gerichte aus regionalen Zutaten zu.

U kunt hier genieten van Oostenrijkse en internationale gerechten die zijn klaargemaakt met regionale, biologische producten.
Hier genießen Sie österreichische und internationale Gerichte aus regionalen Bio-Produkten.

Het restaurant serveert heerlijke gerechten die zijn klaargemaakt met regionale producten, zoals asperges, aardbeien, champignons en groenten.
Das Restaurant serviert frisch zubereitete Gerichte mit regionalen Erzeugnissen wie Spargel, Erdbeeren, Pilzen und Gemüse.

U kunt eveneens gebruikmaken van roomservice. Er is een eigen gastronomisch restaurant dat huisgemaakte maaltijden met lokale en regionale producten serveert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie hausgemachte Gerichte aus regionalen Produkten.

Het restaurant van het Weinhotel biedt een scala aan maaltijden en internationale en regionale wijnen.
Im Restaurant des Weinhotels kosten Sie zahlreiche Gerichte sowie internationale und regionale Weine.

De door het hotel geserveerde maaltijden worden bereid met regionale, en in de meeste gevallen, biologische producten.
Das Hotel serviert Speisen, die mit regionalen Zutaten und großteils Bio-Lebensmitteln zubereitet werden.