Traduction de «maaltijden worden geserveerd in hotel auerhahn » (Néerlandais → Allemand) :

Ontbijt en andere maaltijden worden geserveerd in Hotel Auerhahn, op 300 meter afstand.
Frühstück und andere Mahlzeiten werden im 300 m entfernten Schwesterhotel Auerhahn serviert.

Vers gevangen vis en hartige Duitse maaltijden worden geserveerd in Hotel Hanken, op slechts 1 minuut lopen van het hotel.
Im nur 1 Gehminute enternten Hotel Hanken genießen Sie fangfrischen Fisch und herzhafte Gerichte der deutschen Küche.

In het ruime restaurant van Hotel Auerhahn worden typische gerechten uit de regio Holstein geserveerd.
Im großzügigen Restaurant des Hotels Auerhahn genießen Sie typische Holsteiner Spezialitäten.

De maaltijden worden geserveerd in de 2 eetzalen van het hotel, 1 met een gezellige open haard en de andere in een natuurlijke grot met een gewelfd plafond.
Die Mahlzeiten werden in den 2 Speisesälen des Pomaio serviert, wovon einer über einen gemütlichen Kamin verfügt und der andere sich in einer natürlichen Höhle mit einer Gewölbedecke befindet.

Bovendien kunt u gebruikmaken van skiopslag, een infraroodcabine, een biljarttafel en gratis openbare parkeergelegenheid. Halfpension is ook mogelijk. De maaltijden worden geserveerd in een hotel op 100 meter afstand.
Außerdem stehen Ihnen eine Skiaufbewahrung, eine Infrarotkabine, ein Billardtisch und kostenfreie öffentliche Parkplätze an der Unterkunft zur Verfügung. In einem 100 m vom Haus Moroder entfernten Hotel wird Ihnen Halbpension serviert.

Maaltijden worden geserveerd in een nabijgelegen hotel, slechts 50 meter verderop.
Die Mahlzeiten werden ebenfalls in einem benachbarten Hotel serviert, das nur 50 m entfernt liegt.

Hotel Oasis Park Spa heeft een buffetrestaurant met een open keuken, waar alle maaltijden worden geserveerd.
Das Oasis Park verfügt über ein Restaurant mit einer Showküche.

Verfrissende drankjes en lichte maaltijden worden geserveerd in de snackbar van het hotel.
In der hauseigenen Snackbar erhalten Sie erfrischende Getränke und leichte Mahlzeiten.

De maaltijden worden geserveerd in het restaurant van het hotel en de dichtstbijzijnde supermarkt vindt u op 4 km van de accommodatie.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten gern im hoteleigenen Restaurant.

Ontbijt en halfpension zijn beschikbaar. De maaltijden worden geserveerd in het op 500 meter afstand gelegen Hotel Horizont.
Frühstück und Halbpension sind verfügbar und werden im 500 m entfernten Hotel Horizont serviert.