Traduction de «maaltijden worden geserveerd als open » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden geserveerd als open buffet.
Die Mahlzeiten werden in Buffetform serviert.

De maaltijden worden geserveerd in het restaurant in de open lucht en in de bar, waar ook diverse Thaise en internationale drankjes geserveerd worden.
Die Mahlzeiten werden im Restaurant unter freiem Himmel und in der Bar serviert, wo Sie auch eine Auswahl an thailändischen und internationalen Getränken genießen können.

Alle maaltijden worden geserveerd op aanvraag en in de gemeenschappelijke eetkamer met een open haard kan een diner bij kaarslicht worden geserveerd. Casa do Governador organiseert activiteiten, zoals wijnproeverijen en een bezoek aan een wijnkelder voor de lunch en ook culturele uitstapjes naar historische bezienswaardigheden, op minder dan 4,5 km van Casa do Governador.
Das Casa do Governador organisiert Aktivitäten wie Besuche von Weinkellern zum Mittagessen und für Weinproben sowie kulturelle Ausflüge zu den historischen Stätten, welche sich innerhalb von 4,5 km befinden. Reiten und Ballonfahrern sind ebenfalls möglich.

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer en het kamp heeft ook een openlucht restaurant, Boma, met een open haard.
Die Mahlzeiten werden im Speiseraum serviert.

De maaltijden worden geserveerd op een groot open terras, naast het zwembad van het hotel.
Die Mahlzeiten werden auf einer offenen geräumigen Terrasse neben dem Hotelpool serviert.

De maaltijden worden geserveerd in de 2 eetzalen van het hotel, 1 met een gezellige open haard en de andere in een natuurlijke grot met een gewelfd plafond.
Die Mahlzeiten werden in den 2 Speisesälen des Pomaio serviert, wovon einer über einen gemütlichen Kamin verfügt und der andere sich in einer natürlichen Höhle mit einer Gewölbedecke befindet.

De maaltijden worden geserveerd in de gezellige eetkamer met open haard.
Die Mahlzeiten werden im gemütlichen Speisesaal mit Kamin serviert.

De maaltijden worden geserveerd in de rustieke eetkamer met open haard of bij mooi weer op het terras.
Die Mahlzeiten genießen Sie in dem im Landhausstil gestalteten Speisesaal mit Kamin oder bei schönem Wetter auf der Terrasse.

De maaltijden worden geserveerd in de eetkamer met open haard of in de eetkamer met een panoramisch uitzicht op de golfbaan.
Ihre Mahlzeiten nehmen Sie im Speisesaal mit Kamin oder einem anderen Speisesaal mit Panoramablick auf den Golfplatz ein.