Traduction de «maaltijden worden geserveerd als open buffet » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden geserveerd als open buffet.
Die Mahlzeiten werden in Buffetform serviert.

In het eigen restaurant kunt u voor maaltijden kiezen uit een open buffet of een vast menu.
Die Mahlzeiten im Restaurant des Sahil werden in Buffet- oder Menüform serviert.

In het restaurant wordt het ontbijt geserveerd als open buffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen im Restaurant des Rast serviert.

Het ontbijt, de lunch en het diner worden geserveerd als open buffet met diverse heerlijke gerechten.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden als offenes Buffet mit einer Auswahl schmackhafter Speisen serviert.

Er wordt een dagelijks ontbijt geserveerd als open buffet in het hotel.
Jeden Morgen bietet das Hotel ein offenes Frühstücksbuffet an.

Het ontbijt wordt geserveerd als open buffet en kan buiten worden genuttigd.
Das am offenen Buffet servierte Frühstück können Sie im Freien genießen.

Een dagelijks ontbijt wordt geserveerd als open buffet.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet.

De maaltijden worden in het restaurant geserveerd als een open buffet.
Im Hauptrestaurant wählen Sie Ihre Mahlzeiten von einem offenen Buffet.

Alle maaltijden worden geserveerd op aanvraag en in de gemeenschappelijke eetkamer met een open haard kan een diner bij kaarslicht worden geserveerd. Casa do Governador organiseert activiteiten, zoals wijnproeverijen en een bezoek aan een wijnkelder voor de lunch en ook culturele uitstapjes naar historische bezienswaardigheden, op minder dan 4,5 km van Casa do Governador.
Das Casa do Governador organisiert Aktivitäten wie Besuche von Weinkellern zum Mittagessen und für Weinproben sowie kulturelle Ausflüge zu den historischen Stätten, welche sich innerhalb von 4,5 km befinden. Reiten und Ballonfahrern sind ebenfalls möglich.