Traduction de «maaltijden worden begeleid door heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden begeleid door heerlijke wijnen uit Zwitserland, Italië, Frankrijk en Spanje.
Die Speisen werden von erlesenen Weinen aus der Schweiz, Italien, Frankreich und Spanien begleitet.

De maaltijden worden begeleid door heerlijke, lokale wijnen.
Zu den Mahlzeiten genießen Sie köstliche Weine aus der Region.

Alle maaltijden worden begeleid door een keuze aan frisdranken, heerlijke wijnen en champagne, bier, cocktails of zelfs een kruik sangria.
Alle Mahlzeiten können von einer Auswahl an alkoholfreien Getränken, erlesenen Weinen und Champagner, Bier, Cocktails oder sogar einem Krug Sangria begleitet werden.

De maaltijden worden begeleid door de beste wijnen uit de wijnkelder van het hotel. Ook worden er uitstekende Cubaanse sigaren aangeboden.
Zu den Mahlzeiten werden erstklassige Weine aus dem hauseigenen Weinkeller und edle kubanische Zigarren gereicht.

De maaltijden worden begeleid door regionale wijnen.
Die Mahlzeiten werden von den edlen regionalen Weinen abgerundet.

Maaltijden worden begeleid door een exclusieve selectie van meer dan 600 wijnen.
Zum Essen genießen Sie eine exklusive Auswahl von über 600 erlesenen Weinen.

De traditionele maaltijden kunnen begeleid worden door oude wijnen uit de Tarnava-vallei en andere bekende Roemeense wijngaarden.
Die traditionellen Speisen werden zusammen mit Weinen alter Jahrgänge aus dem Tarnava-Tal und von anderen bekannten rumänischen Weinbergen serviert.

De maaltijden worden begeleid door speciaal geselecteerde wijnen. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück.

Alle maaltijden worden begeleid door een gevarieerde wijnkaart.
Eine breit gefächerte Weinkarte rundet das Angebot ab.

De maaltijden worden begeleid door uitstekende Karstse wijn.
Die köstlichen Mahlzeiten werden abgerundet durch edle Weine aus dem Karst.