Traduction de «maaltijden wenst » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Egal ob Sie einen Urlaub mit Selbstverpflegung vorziehen oder alle Mahlzeiten inbegriffen sein sollen, das Chapman's Peak Bed Breakfast geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein.

In de goed uitgeruste keuken kunt u uw maaltijden zelf bereiden, indien en wanneer u dat wenst.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten, wann und wie Sie möchten.

Het Perkins Family Restaurant, dat naast het hotel ligt, serveert het ontbijt, de lunch en het diner, en bezorgt indien u dat wenst gratis de maaltijden op de kamer.
Das Perkins Family Restaurant direkt neben dem Hotel serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen und liefert Ihnen als Gast des Hotels die Mahlzeiten auch kostenfrei auf Ihr Zimmer.