Traduction de «maaltijden voor maximaal 160 personen » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van Hotel Inter worden heerlijke maaltijden voor maximaal 160 personen bereid.
Das Restaurant des Hotel Inter serviert köstliche Mahlzeiten für bis zu 160 Personen.

De vergaderzalen van het Novotel Saint Avold bieden plaats aan maximaal 160 personen.
Die Tagungsräume des Novotel Saint Avold bieten Platz für bis zu 160 Personen.

De voortreffelijke uitgeruste conferentieruimte biedt plaats aan maximaal 160 personen, waardoor het de ideale plek is voor banketten, seminars, conferenties en andere evenementen.
Der hervorragend ausgestattete Konferenzraum fasst bis zu 160 Personen. Er eignet sich besonders gut für Banketts, Seminare, Konferenzen und andere Veranstaltungen.

De conferentie- en banketfaciliteiten bij het hotel zijn geschikt voor bijeenkomsten met maximaal 160 personen.
Die Konferenz- und Banketteinrichtungen des Resorts eignen sich für Tagungen mit bis zu 160 Personen.

Bij het restaurant met plek voor maximaal 80 personen worden internationale en regionale maaltijden geserveerd.
Im Restaurant mit bis zu 80 Sitzplätzen genießen Sie Gerichte aus der Region und aus aller Welt.

De maaltijden worden geserveerd van 12.00 tot 14.30 uur en van 19.00 tot 23.00. U kunt hiervoor plaatsnemen in de ruime eetzaal met ruimte voor maximaal 150 personen.
Die Mahlzeiten werden von 12:00 bis 14:30 Uhr und von 19:00 bis 23:00 Uhr im großen Speisesaal serviert, der bis zu 150 Personen Platz bietet.

U kunt genieten van maaltijden aan de tuintafel, die plaats biedt aan maximaal 10 personen.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten am Gartentisch, an dem bis zu 10 Personen Platz nehmen können.

Het hotel beschikt over barbecuefaciliteiten voor maaltijden in de openlucht en heeft een vergaderzaal voor maximaal 30 personen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören außerdem ein Grillplatz, ideal um im Freien zu speisen, und ein Tagungsraum für bis zu 30 Personen.

Het huisje is geschikt voor maximaal 8 personen. U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken, die uitgerust is met een vaatwasser, een oven en een koelkast.
In diesem Cottage können bis zu 8 Gäste übernachten. Die mit einem Geschirrspüler, einem Backofen und einem Kühlschrank ausgestattete Küche bietet sich zum Zubereiten eigener Mahlzeiten an.

Het restaurant heeft ruime voor maximaal 150 personen en serveert huisgemaakte maaltijden.
Das Restaurant bietet Platz für bis zu 150 Gäste und serviert hausgemachte Gerichte.