Traduction de «maaltijden uit shanghai terecht kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Café Vienna serveert westerse gerechten, terwijl u voor traditionele maaltijden uit Shanghai terecht kunt in het Shanghai Restaurant.
Das Café Vienna serviert Ihnen westliche Gerichte und das Restaurant Shanghai verwöhnt Sie mit traditionellen Speisen aus Shanghai.

Voor maaltijden kunt u terecht bij het Zaffraan, dat een internationaal buffet serveert. Voor gerechten uit Shanghai kunt u terecht bij het Hua Fu Restaurant.
Im Zaffraan bedienen Sie sich an internationalen Buffets. Das Hua Fu Restaurant lockt mit Gerichten aus Shanghai.

Het restaurant Yihe serveert gerechten uit Szechuan, Kantonese specialiteiten en lokale gerechten uit Shanghai. In Café Ting kunt u terecht voor buffetten en Aziatische gerechten.
Das Restaurant Yihe serviert Küche aus Sichuan, kantonesische Gerichte und regionale Küche aus Shanghai. Das Café Ting bietet Buffets und asiatische Gerichte.

Het restaurant Tenne richt zich op gezonde maaltijden met regionale invloeden; daarentegen kunt u in restaurant Kaminzimmer, met open haard, terecht voor vrij stevige maaltijden uit de streek.
Im Restaurant Tenne werden vor allem gesunde Gerichte mit regionalen Einflüssen serviert. Im Kaminzimmer genießen Sie herzhafte regionale Speisen.

In het restaurant Encounters kunt u genieten van internationale gerechten, het Firdaus serveert Indiase specialiteiten en in Golden Dragon kunt u terecht voor maaltijden uit de Chinese keuken.
Internationale Küche genießen Sie im Restaurant Encounters. Das Firdaus verwöhnt Sie mit indischen Spezialitäten und das Golden Dragon mit chinesischen Speisen.

Voor meer Aziatische smaken kunnen gasten terecht bij Yazu Japanese Grill. Hier worden handgerolde sushi en tepanyaki rond etenstijd geserveerd. New Dynasty biedt Kantonese gerechten en gerechten uit Shanghai en Sichuan voor zowel lunch als diner.
Asiatische Aromen erwarten Sie im YAZU Japanese Grill, wo Ihnen abends handgerolltes Sushi und Teppanyaki serviert werden. Im New Dynasty erhalten Sie zum Mittag- und Abendessen kantonesische Küche sowie Gerichte aus Shanghai und Sichuan.

Voor heerlijke, gezonde maaltijden en regionale specialiteiten uit Schleswig Holstein kunt u terecht in de historische taverne van hotel Lindenkrug.
Im historischen Gasthaus des Lindenkrug genießen Sie leckere, herzhafte Gerichte und regionale Spezialitäten aus Schleswig-Holstein.

Als u liever uit eten gaat, kunt u terecht in het restaurant en de 2 bars van het hotel, die heerlijke maaltijden en verfrissende drankjes serveren.
Wenn Sie lieber essen gehen möchten, können Sie im Hotelrestaurant und in 2 Bars leckere Speisen und kühle Getränke genießen.

In de à-la-carterestaurants kunt u terecht voor maaltijden uit Turkije, het Verre Oosten en Italië.
Die À-la-carte-Restaurants verwöhnen Sie mit türkischer, fernöstlicher und italienischer Küche.

Het restaurant Azzuro biedt een à-la-cartemenu met Italiaanse gerechten, en in het restaurant Avra kunt u terecht voor maaltijden uit de oosterse en mediterrane keuken.
Im À-la-carte-Restaurant Azzuro genießen Sie italienische Gerichte, während das Restaurant Avra östliche und mediterrane Küche zubereitet.