Traduction de «maaltijden reserveren » (Néerlandais → Allemand) :

In La Maison Calebasse wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd. U kunt ook andere maaltijden reserveren, die worden bereid met verse ingrediënten uit de streek.
Das kontinentale Frühstück wird täglich serviert, und auf Anfrage erhalten Sie weitere Mahlzeiten mit frischen Zutaten aus der Region.

U kunt ook maaltijden reserveren in het nabijgelegen Tropenklinik Paul Lechler Hospital.
Mahlzeiten können Sie auch im nahe gelegenen Paul-Lechler-Krankenhaus (Tropenklinik) buchen.

U kunt ook maaltijden reserveren in een nabijgelegen pension.
In einem nahegelegenen Gasthaus können Sie sich jederzeit einen Tisch reservieren lassen.

U kunt ook maaltijden reserveren via de roomservice.
Ihre Mahlzeiten können Sie auch beim Zimmerservice bestellen und in der Privatsphäre Ihrer Unterkunft genießen.

Op vrijdag en zaterdag bereidt de gastheer organische maaltijden. Reserveren is vereist.
Am Freitag und Samstag werden Biogerichte serviert. Eine Reservierung ist erforderlich.

Het vriendelijke personeel van Hotel Blue Lake Resort helpt u graag met het reserveren van maaltijden, barevenementen en rondleidingen.
Das freundliche Personal im Blue Lake Resort Hotel ist Ihnen gerne bei der Planung von Mahlzeiten, Barveranstaltungen und Führungen behilflich.

Deze maaltijden kunt u ter plaatse reserveren. In de winter rijdt de pendeldienst van het hotel in een paar minuten naar de skigebieden Hochötz en Kühtai.
Im Winter bringt Sie der eigene Shuttleservice im Hotel Daniel in wenigen Minuten zu den Skigebieten Hochötz und Kühtai.

Via roomservice kunt u maaltijden op uw kamer laten reserveren.
Ihre Mahlzeiten können Sie dank dem Zimmerservice bequem auf Ihrem Zimmer einnehmen.

U kunt maaltijden bereiden in de kitchenette van de accommodatie, die voorzien is van kookplaten en een magnetron. De 24-uursreceptie verkoopt drankjes en snacks en kan u helpen met het reserveren van restaurants en tickets voor shows.
Die 24-Stunden-Rezeption verkauft Getränke und Snacks und steht für Tischreservierungen und Eintrittskarten für Veranstaltungen zur Seite.

Het restaurant Rilassa verzorgt een internationaal ontbijtbuffet (hiervoor hoeft u niet te reserveren). Het Artist's Café serveert informele Franse maaltijden en biedt een prachtig uitzicht op Tokio.
Ein internationales Frühstücksbuffet wird im Restaurant Rilassa angeboten (keine Reservierung erforderlich). Im Artist's Café genießen Sie französische Speisen und eine spektakuläre Aussicht auf Tokio.