Vertaling van "maaltijden met wild " (Nederlands → Duits) :

The Elks Head serveert maaltijden met wild, dat afkomstig is van het plaatselijke landgoed Whitfield. U kunt hiervan genieten in de pub of de 2 eetzalen met uitzicht op de rivier.
Das The Elks Head serviert Wild vom örtlichen Gut Whitfield im Pub oder in den 2 Speiseräumen mit Flussblick.

Er zijn ook seizoensgebonden lekkernijen beschikbaar zoals mosselen, asperges en wild, en vegetarische maaltijden.
Saisonale Gerichte wie Muscheln, Spargel und Wild stehen ebenso zur Verfügung wie vegetarische Gerichte.

Het hoofdrestaurant heeft een groot terras waar u wilde dieren kunt spotten en serveert grillgerechten en Italiaanse, Indiase en oosterse maaltijden.
Das Hauptrestaurant bietet eine große Terrasse, von wo Sie die Wildtiere beobachten können, und serviert Grillspeisen sowie italienische, indische und orientalische Küche.

Het restaurant serveert stevige, huisgemaakte maaltijden met verse, lokale producten, waaronder wild en forel.
Im Restaurant werden Ihnen herzhafte, hausgemachte Mahlzeiten serviert, die aus frischen regionalen Produkten wie Wild und Forelle zubereitet werden.

Voor het diner kunt u kiezen voor het uitzicht in het Garden Restaurant, de lichte maaltijden in Café Promenade of gastronomisch eten bij Oscar's, vernoemd naar de reguliere hotelgast Oscar Wilde.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören das Restaurant Garden mit schöner Aussicht, das Café Promenade mit leichten Mahlzeiten oder das Oscar's mit gehobener Küche. Letzteres wurde nach Oscar Wilde benannt, der regelmäßiger Gast in diesem Hotel war.

Het restaurant van Pian di Marte Ospitalità Rurale serveert typisch streekgerechten, zoals verse vis uit het meer, wild zwijn of Florentijnse biefstuk uit de houtoven. Glutenvrije en vegetarische maaltijden zijn op verzoek beschikbaar.
Das Restaurant im Rural Pian di Marte serviert typische regionale Küche sowie frischen Fisch aus dem See, Wildschweingerichte und Florentiner Steak aus dem Holzofen. Glutenfreie und vegetarische Speisen sind auf Anfrage verfügbar.

U kunt er ook genieten van rundvlees uit Orkney, lamsvlees, wild en vegetarische maaltijden.
Exquisites Orkney-Rind, Lamm, Wild und vegetarische Speisen sind ebenfalls erhältlich.

Het restaurant serveert diverse delicatessen, zoals zeevruchten, wild, vegetarische maaltijden, een warm of koud buffet, desserts en cocktails.
Im Restaurant lassen Sie sich verschiedene Spezialitäten wie Fisch- und Wildgerichte, vegetarische Speisen, Desserts und Cocktails schmecken. Bedienen Sie sich auch am warmen und kalten Buffet.

Het restaurant van het Hotel Rotgiesserhaus serveert wild, vegetarische maaltijden en typische gerechten uit het Ertsgebergte.
Im Restaurant des Hotel Rotgiesserhaus können Sie Wildspezialitäten, vegetarische Gerichte und typische Speisen aus dem Erzgebirge genießen.

Het café heeft een tuin en serveert een vleesbuffet, snacks en maaltijden, zoals zelfgemaakte New Forest biefstuk, Ringwood ale pie en een hert en wilde bessen hot pot.
Das Pub verfügt über einen Gartenbereich und das Essen, welches serviert wird umfasst unter anderem ein Fleischbuffet, pubtypische Snacks und Speisen wie hausgemachtes New Forest Steak und Ringwood Ale Pie oder ein Eintopf aus Wild und Waldbeeren.