Vertaling van "maaltijden kunt u terecht in tal van lokale eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Voor maaltijden kunt u terecht in tal van lokale eetgelegenheden langs de West Street.
Entlang der West Street befinden Sich zahlreiche regionale Speiselokale, in denen Sie Ihre Mahlzeiten genießen können.

Voor maaltijden kunt u terecht in tal van lokale restaurants rondom de accommodatie.
Rund um die Unterkunft laden verschiedene Restaurants zu einem Besuch ein.

Voor andere maaltijden kunt u terecht bij tal van restaurants. Er is ook een supermarkt op 500 meter van het pand.
Andere Gerichte sind in einer Reihe von Restaurants und einem Supermarkt 500 m von der Unterkunft entfernt erhältlich.

Voor maaltijden kunt u terecht bij de nabijgelegen lokale en internationale restaurants op 5 minuten lopen van het hotel.
Zum Essen können Sie eines der zahlreichen Restaurants mit regionaler und internationaler Küche besuchen, die Sie vom Hotel aus nach 5 Minuten zu Fuß erreichen.

Voor maaltijden kunt u terecht in het nabijgelegen, lokale restaurant, op slechts 5 minuten lopen.
Die nahegelegenen lokalen Restaurants erreichen Sie bereits nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Voor andere maaltijden kunt u in het centrum van Óbidos terecht, waar tal van lokale restaurants te vinden zijn. Ze serveren Portugese tapas, lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Zu den anderen Mahlzeiten können Sie eines der vielen Restaurants im Stadtkern von Óbidos besuchen, die portugiesische Tapas, regionale Spezialitäten und internationale Aromen bieten.

Voor uw maaltijden kunt u terecht bij lokale eetgelegenheden op minder dan 2 km van de accommodatie.
Gastronomische Einrichtungen finden Sie nicht weiter als 2 km von der Unterkunft entfernt.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht bij een van de diverse lokale eetgelegenheden op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Zu den anderen Mahlzeiten laden nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt verschiedene gastronomische Einrichtungen mit regionaltypischer Küche ein.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in verschillende lokale eetgelegenheden, op minder dan 5 minuten rijden van de accommodatie.
Verschiedene lokale, gastronomische Einrichtungen laden nach 5 Fahrminuten zu einem Besuch ein.

Voor maaltijden kunt u terecht in de lokale pub van Dromineer, The Whiskey Still, waar een uitgebreid menu geserveerd wordt, bereid met lokale ingrediënten.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt The Whiskey Still, der örtliche Pub in Dromineer, der Ihnen eine breite Auswahl an Speisen bietet, die mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.