Vertaling van "maaltijden kunnen worden gecompleteerd " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden kunnen worden gecompleteerd met een keuze uit de gevarieerde wijnselectie. De provincie Drenthe staat bekend om haar rust en de vele fiets- en wandelmogelijkheden.
Die Provinz Drenthe ist bekannt für ihre ruhige Landschaft und die zahlreichen Wander- und Radfahrmöglichkeiten.

De uitgeruste keuken biedt de gasten de vrijheid om hun eigen maaltijden te bereiden. Deze maaltijden kunnen genuttigd worden in de eethoek of op het terras met uitzicht op een klein groen gebied.
Bereiten Sie sich in der ausgestatteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zu und genießen Sie diese im Essbereich oder auf der Terrasse mit Blick auf einen kleinen Grünbereich.

De overige maaltijden kunnen op verzoek voor u worden klaargemaakt door de eigenaren. De maaltijden worden bereid met lokale producten.
Auf Anfrage bereiten die Gastgeber auch gern andere Mahlzeiten mit lokalen Produkten für Sie zu.

Er is ook een gemeenschappelijke keuken voor het bereiden van maaltijden. Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet in het Gîte Le Rocher geserveerd en andere maaltijden kunnen ook door de accommodatie worden bereid.
Eine Gemeinschaftsküche für die Zubereitung von Mahlzeiten ist ebenfalls vorhanden. Jeden Morgen steht im Gîte Le Rocher ein kontinentales Frühstück bereit und darüber hinaus sind auch andere Mahlzeiten vor Ort erhältlich.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Maaltijden kunnen in het restaurant worden besteld, en tegen betaling kunnen er lunchpakketten worden geregeld.
Im Restaurant können Sie Mahlzeiten bestellen und Lunchpakete werden gegen Gebühr für Sie arrangiert.

Maaltijden kunnen worden bereid in de volledig ingerichte kitchenette of gasten kunnen een van de vele cafés en restaurants bezoeken, die zich bevinden op loopafstand.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küchenzeile zubereiten. In Gehreichweite erwarten auch zahlreiche Cafés und Restaurants Ihren Besuch.

Er is een gemeenschappelijke lounge, waar gasten zich kunnen ontspannen, evenals een gemeenschappelijke keuken, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Entspannen Sie sich in der gemeinsam genutzten Lounge.

Diverse maaltijden kunnen worden genoten op het grote terras, waar gasten tevens kunnen genieten van het uitzicht op het dorp en de vallei.
Auf der großen Terrasse mit Aussicht auf das Dorf und das Tal genießen Sie verschiedene Mahlzeiten.

Marokkaanse gerechten kunnen worden bereid op verzoek en maaltijden kunnen ook worden genoten op het terras.
Marokkanische Gerichte können auf Anfrage zubereitet werden. Die Mahlzeiten genießen Sie gerne auch auf der Terrasse.