Traduction de «maaltijden en huisgemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

De chef-kok bereidt evenwichtige maaltijden en huisgemaakte desserts, vaak met gebruik van citrusvruchten uit Menton.
Der Küchenchef bereitet die ausgewogenen Mahlzeiten und hausgemachten Desserts oftmals mit Zitrusfrüchten aus Menton zu.

In het appartement van Pension Loni Theisen kunt u heel goed uw eigen maaltijden en huisgemaakte gerechten bereiden.
Das Apartment in der Pension Loni Theisen ist ideal für die Zubereitung von Mahlzeiten und hausgemachten Gerichten.

Er zijn ook ontbijtpakketjes beschikbaar en de maaltijden zijn huisgemaakt.
Frühstückspakete werden ebenfalls angeboten und die Speisen sind hausgemacht.

Op de begane grond is de klassieke pub Fuller's te vinden. U kunt er ontbijt, lunch en avondeten bestellen. Alle maaltijden zijn huisgemaakt.
Im Erdgeschoss des Hotels erwartet Sie der traditionelle Pub The Fuller's zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Hier kunt u aanschuiven voor eenvoudige, traditionele maaltijden, met huisgemaakte pasta en heerlijke soepen.
Freuen Sie sich auf schlichte, traditionelle Küche einschließlich hausgemachter Pasta und köstlicher Suppen.

Het restaurant The Lookout maakt van verse lokale producten de lekkerste maaltijden; de huisgemaakte desserts zijn ook om van te watertanden, een specialiteit van het huis.
Die Köche im Lookout Restaurant zaubern aus frischen einheimischen Produkten kulinarische Köstlichkeiten der Extraklasse. Eine besondere Spezialität sind die verführerischen hausgemachten Desserts.

Het restaurant serveert traditionele maaltijden als huisgemaakte pasta, allemaal bereid met producten van de boerderij.
Das Restaurant serviert traditionelle Gerichte wie hausgemachte Nudeln, die alle mit Zutaten vom eigenen Hof zubereitet werden.

Het Clubhouse Restaurant is dagelijks geopend en heeft een gevarieerd menu met lichte maaltijden en huisgemaakt gebak.
Im täglich geöffneten Clubhouse Restaurant wählen Sie leichte Speisen und hausgemachte Backwaren von der abwechslungsreichen Speisekarte.

Het restaurant biedt visgerechten, gegrilde maaltijden en huisgemaakte gerechten.
Im Restaurant werden Ihnen Fischgerichte, Mahlzeiten vom Grill und hausgemachte Speisen serviert.

Huisgemaakte maaltijden zijn beschikbaar in de keuken en u kunt de maaltijden nuttigen in de eetkamer.
Im Speisesaal genießen Sie die in der Küche zubereiteten hausgemachten Gerichte.