Traduction de «maaltijden die geïnspireerd » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden zijn geïnspireerd op de Franse en Marokkaanse keuken en worden bereid met seizoensgebonden producten en lokale specerijen.
Genießen Sie Gerichte mit französischen und marokkanischen Einflüssen, mit saisonalen Produkten und regionalen Gewürzen.

Het moderne restaurant serveert hoogwaardige maaltijden die geïnspireerd zijn op de mediterrane keuken, met hier en daar internationale invloeden.
Das moderne Restaurant serviert erstklassige Gerichte mit mediterranen und internationalen Einflüssen.

In Restaurant Café Bar Yasmin kunt u genieten van verschillende maaltijden die geïnspireerd zijn op de ervaringen van het culinaire team van het hotel. U kunt bij de Yasmin Club in de kelder genieten van muziek onder het genot van een verscheidenheid aan drankjes en cocktails.
Im Restaurant Café Bar Yasmin genießen Sie eine Auswahl an Kreationen des fantastischen und erfahrenen Küchenteams des Hotels. Gönnen Sie sich außerdem bei guter Musik verschiedene Getränke und Cocktails im Club Yasmin, der sich im Untergeschoss befindet.

Het restaurant, dat de hele dag geopend is, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch en diner. De maaltijden zijn geïnspireerd op de traditioneel Kretenzer, mediterrane en internationale keuken.
Das ganztägig geöffnete Restaurant serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen, inspiriert von der traditionellen kretischen, mediterranen und internationalen Küche.

Het hotel beschikt onder meer over een stomerij en een wisselkantoor. De Atlanta Grill serveert steaks, visgerechten en maaltijden die geïnspireerd zijn op het zuiden.
Ihrem Komfort dienen im Atlanta Ritz-Carlton Dienstleistungen wie beispielsweise eine chemische Reinigung und ein internationaler Geldwechselservice.

Equus Restaurant Loungebar serveert maaltijden die geïnspireerd zijn op de mediterrane, Franse en Spaanse keuken, en die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Das Equus Restaurant and Loungebar serviert Ihnen Gerichte der mediterranen, spanischen und französischen Küche aus regionalen Zutaten.

Het restaurant van het hotel serveert biologische, vegetarische maaltijden, die geïnspireerd zijn door de Mediterrane en Midden-Oosterse keuken.
Das Restaurant vor Ort serviert Ihnen vegetarische Gerichte aus Bio-Produkten, die von der mediterranen und nahöstlichen Küche inspiriert sind.

Alle maaltijden zijn geïnspireerd op klassieke Amerikaanse gerechten.
Alle Gerichte sind durch die klassische amerikanische Küche inspiriert.

Het restaurant van het Ringhotel Bellevue serveert internationale en regionale gerechten, evenals maaltijden die geïnspireerd zijn op de Franse keuken.
Das Restaurant im Ringhotel Bellevue serviert internationale und regionale Küche sowie französisch angehauchte Gerichte.

De Saigon Club biedt gerechten die zijn geïnspireerd op de Aziatische keuken. Op het terras van Olive kunt u genieten van traditionele Egeïsche maaltijden.
Der Saigon Club lockt mit asiatisch inspirierten Köstlichkeiten und auf der Freiluftterrasse im Restaurant Olives genießen Sie traditionelle Speisen aus der Ägäis-Region.