Vertaling van "maaltijden bereid met producten " (Nederlands → Duits) :

Waar mogelijk worden de maaltijden bereid met producten van eigen bodem of lokale ingrediënten.
Wann immer es möglich ist, werden die Mahlzeiten unter Verwendung von Produkten aus eigenem Anbau oder mit Zutaten aus der Region zubereitet.

Andere maaltijden, bereid met producten van de boerderij, kunnen ter plekke worden aangevraagd.
Des Weiteren bietet Ihnen die Unterkunft auf Anfrage weitere Mahlzeiten mit Produkten des Bauerhofes.

In het restaurant worden heerlijke huisgemaakte maaltijden, bereid met producten uit de streek Cumbria geserveerd.
Köstliche hausgemachte Gerichte aus regionalen Produkten aus Cumbria werden im Restaurant serviert.

In het Hostellerie De La Poste zorgt de eigenaar zelf voor heerlijke maaltijden, bereid met producten uit de streek.
Die Hostellerie De La Poste serviert exquisite Speisen aus lokalen Zutaten, die vom Besitzer selbst zubereitet werden.

Het Apparthotel Litz ligt bij een voetgangersgebied in Schruns, in het hart van de Montafonvallei. Het beschikt over een spa en biedt kamers met een balkon. Het restaurant serveert maaltijden bereid met producten van de boerderij van het hotel.
An der Fußgängerzone von Schruns im Herzen des Montafon bietet das Apparthotel Litz Zimmer mit Balkon, ein Spa und ein Restaurant mit Produkten vom hoteleigenen Bauernhof.

Het eigen restaurant verzorgt traditioneel Franse maaltijden, bereid met producten van een lokale boerderij.
Traditionelle französische Küche mit Produkten eines lokalen Bauernhofes wird im Restaurant serviert.

Het restaurant van Hotel Angerhof kan ook maaltijden met speciale wensen voorbereiden, zoals maaltijden bereid met onbewerkte producten en diëten waarbij het voedsel gescheiden dient te worden.
Das Restaurant im Hotel Angerhof serviert Ihnen Diätküche, Vollwertkost und auch Mahlzeiten, die sich als Trennkost eignen.

Restaurant 4 Beaufort serveert maaltijden bereid met verse producten uit de regio, waaronder een aantal biologische ingrediënten.
Das Restaurant 4 Beaufort serviert Ihnen Gerichte, die mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden, einschließlich einiger Bio-Zutaten.

Het restaurant serveert heerlijke maaltijden, bereid met regionale producten in een lichte setting of op het mooie terras.
Im hell gestalteten Restaurant genießen Sie die köstlichen, mit Produkten der Region zubereiteten Gerichte bei schönem Wetter auch auf der reizvollen Terrasse im Freien.

Het serveert mediterrane gerechten bereid met producten van de lokale markt. Op verzoek kan het restaurant maaltijden voor personen met een speciaal dieet klaarmaken.
Es bietet mediterrane Spezialitäten mit Zutaten von regionalen Märkten und auf Anfrage sind auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse erhältlich.