Traduction de «maaltijden als lichte gerechten serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Imperial genießen Sie die Gerichte der Saison in einem gediegenen Ambiente. In der ungezwungenen Atmosphäre des Terrace Bistro mit seiner Bar werden traditionelle und leichtere Gerichte serviert.

Le Lagoon kijkt uit over de oceaan en serveert alle maaltijden, inclusief lichte gerechten.
Im Le Lagoon genießen Sie die Aussicht auf das Meer.

Het domein rond ArdennenVakantieBungalow heeft een restaurant dat traditionele maaltijden en kleinere gerechten serveert.
Auf dem Gelände rund um den ArdennenVakantieBungalow befindet sich ein Restaurant, das traditionelle Mahlzeiten und kleinere Gerichte serviert.

De traditionele soeks zijn ook gemakkelijk te bereiken. U kunt ontspannen in het lobbyrestaurant, dat 24 uur per dag geopend is en een grote verscheidenheid aan alcoholvrije dranken, thee, koffie en lichte gerechten serveert.
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant in der Lobby können Sie entspannen und eine große Auswahl an alkoholfreien Getränken sowie Tee, Kaffee und leichte Mahlzeiten genießen.

Het eigen koffiehuis serveert internationale gerechten, terwijl de lobby lounge lichte maaltijden, drankjes en snacks serveert.
Das hauseigene Café serviert internationale Gerichte und in der Lobby-Lounge genießen Sie leichte Mahlzeiten, Getränke und Snacks.

Het restaurant van het Kapos Hotel serveert een grote verscheidenheid aan maaltijden, van traditionele Hongaarse tot lichte gerechten, heerlijke salades en lekkere desserts.
Im Restaurant des Kapos Hotels können Sie aus einer Vielzahl von Gaumenfreuden wählen, die von traditioneller ungarischer Küche bis hin zu leichten Gerichten, leckeren Salaten und köstlichen Desserts reichen.

Het rustieke restaurant serveert lichte maaltijden en heerlijke gerechten uit de regionale keuken.
Im rustikalen Restaurant nehmen Sie leichte Mahlzeiten zu sich oder kosten Gerichte aus der Region.

In het Century Western Restaurant wordt een selectie van westerse gerechten en Thaise gerechten geserveerd. Ba Ying Sheng Yan serveert lokale Yunnan maaltijden en Szechuan gerechten.
Im Century Western Restaurant genießen Sie eine Auswahl an gehobener westlicher und thailändischer Küche und im Ba Ying Sheng Yan werden Ihnen regionale Gerichte aus Yunnan und Szechuan serviert.

Hier wordt een reeks fijne gerechten geserveerd. Het Brasserie Restaurant serveert gegrilde gerechten en The Spa Cafe kijkt uit over het meer en de tuin en verschaft lichte gerechten.
Hier genießen Sie eine Auswahl an wohlschmeckenden Gerichten. Im Brasserie Restaurant serviert man gegrillte Köstlichkeiten, während das Spa Café mit Blick auf den See und den Garten sowie leichten Mahlzeiten lockt.

Dit restaurant serveert heerlijke maaltijden en alpine-gerechten. Het personeel van de catering kan ook maaltijden bereiden met bijpassende wijnen in de woningen.
Das Cateringpersonal verwöhnt Sie auch gerne mit Malzeiten mit Weinbegleitung in den Residenzen.