Vertaling van "maaltijd meer variatie en " (Nederlands → Duits) :

De Yard at St. Pauls geeft uw maaltijd meer variatie en serveert moderne Britse gerechten inclusief hoogwaardige steaks en heerlijk bereide verse vis en zeevruchten.
The Yard im St. Pauls macht Ihre Mahlzeit mit moderner britischer Küche abwechslungsreicher: Freuen Sie sich auf vorzügliche Steaks, fangfrischen, herrlich zubereiteten Fisch und Meeresfrüchte-Spezialitäten.

U kunt genieten van een gratis continentaal ontbijt - nu uitgebreid met meer variatie aan producten - en een buitenzwembad waar u heerlijk kunt afkoelen tijdens de warmere maanden.
Das Hotel serviert Ihnen kostenfrei ein neu kreiertes, kontinentales Frühstück mit verbesserter Auswahl. Der Außenpool lädt in den wärmeren Monaten zu einem erfrischenden Bad ein.

Lekkernijen van de regio zijn onder meer de Espetada Madeirense (vleesspies), Bolo do Caco (regionale variatie op het klassieke knoflookbrood) en de traditionele drank Poncha.
Zu den Köstlichkeiten der Region gehören Espetada Madeirense (aufgespießtes Fleisch), Bolo do Caco (regionale Variationen auf klassischem Knoblauchbrot) und das traditionelle Getränk Poncha.

Kom naar The Arts Brasserie voor traditionele en internationale gerechten, en een selectie kwaliteitswijnen die uw maaltijd nog meer elan geven. Eten is genieten in deze speciaal ingerichte en ontspannende omgeving.
Genießen Sie die traditionelle und internationale Küche und große Auswahl feiner Weine als Ergänzung zu Ihrem Essen in The Arts Brasserie mit individueller Einrichtung in entspannter Atmosphäre.

Ontspan in de bar met een drankje of genieten een heerlijke maaltijd in het restaurant aan het meer.
Entspannen Sie sich mit einem Getränk an der Bar oder einem köstlichen Essen im Restaurant am Seeufer.

Een aantal van de gerechten wordt bovendien bereid met vis uit het meer van Genève. In de zomer kunt u op het terras genieten van uw maaltijd.
Einige der Gerichte werden mit Fisch aus dem Genfer See zubereitet. Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse genießen.

Het restaurant biedt een panoramisch terras aan de oever van het meer, waar u tijdens uw maaltijd kunt genieten van een geweldig uitzicht.
Im Restaurant kosten Sie leckere Gerichte und genießen auf dessen Panoramaterrasse am Seeufer die beeindruckende Aussicht.

Het terras van het Escale Blanche biedt uitzicht op de bergen of het meer en is een ideale plek om te genieten van een maaltijd van het restaurant of een drankje van de bar.
Die Außenterrasse des Escale Blanche mit Blick auf die Berge oder den See ist ideal, um eine Mahlzeit aus dem Restaurant oder ein Getränk von der Bar zu genießen.

In de zomer kunt u uw maaltijd op het terras met uitzicht over het meer nuttigen.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse mit Seeblick genießen.

U kunt tijdens uw maaltijd genieten van het uitzicht op de citadel van Sigirya en het Kandalama-meer.
Ausblicke auf die Sigiriya Zitadelle und den See Kandalama begleiten die Mahlzeiten.