Vertaling van "maaltijd hebt " (Nederlands → Duits) :

Bij uw maaltijd hebt u de keuze uit een brede selectie wijnen.
Dazu wählen Sie von einer umfangreichen Weinkarte.

Bij uw maaltijd hebt u keuze uit meer dan 100 internationale wijnen.
Wählen Sie zu Ihren Mahlzeiten einen aus über 100 internationalen Weinen.

Voor een lekkere maaltijd hebt u de keuze tussen Aziatische gerechten in het Garuda Restaurant, en een mix van Turkse, mediterrane en Mexicaanse specialiteiten in het grote Mythos Restaurant.
Während das Restaurant Garuda mit asiatischer Küche lockt, serviert Ihnen das Restaurant Mythos eine gelungene Mischung aus türkischen, mediterranen und mexikanischen Gerichten.

Voor een lekkere maaltijd hebt u in Hotel Sittardsberg verschillende keuzes. In restaurant Schänke kunt u aanschuiven voor traditioneel Duitse gerechten, terwijl restaurant Trinacria verse Italiaanse specialiteiten biedt.
Zudem kosten Sie in der Schänke des Hotels Sittardsberg traditionelle Gerichte der deutschen Küche, während im Restaurant Trinacria frisch zubereitete italienische Spezialitäten serviert werden.

U hebt toegang tot 3 gemeenschappelijke kitchenettes, waar u alles vindt wat u nodig hebt om een ​​maaltijd te bereiden. U kunt ook fietsen huren bij Pokoje z widokiem na morze 2.
Im Pokoje z widokiem 2 haben Sie Zugang zu 3 gemeinsamen Küchenzeilen mit allem, was Sie zur Zubereitung von Mahlzeiten brauchen.

Nadat u overdag de vele lokale bezienswaardigheden hebt bezichtigd, kunt u in het eigen restaurant van Hotel Alda Algalia genieten van een heerlijke maaltijd.
Nach einem Tag, an dem Sie die vielen lokalen Sehenswürdigkeiten erkundet haben, können Sie zum Alda Algalia zurückkehren und eine leckere Mahlzeit im hoteleigenen Restaurant genießen.

Met andere woorden: alles wat je nodig hebt om een ​​maaltijd te bereiden.
Mit anderen Worten: Hier finden Sie alles, was Sie für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten benötigen.

Nadat u overdag het eiland en de natuurlijke wonderen hebt verkend, kunt u 's avonds in het eigen restaurant van het Diamond Cave Resort Spa aan de baai aanschuiven voor een heerlijke maaltijd.
Nach einem langen Tag bei Ausflügen auf der Insel mit ihren Naturwundern erwartet Sie an der Bucht das Restaurant des Diamond Cave mit köstlichen Speisen.

De keuken heeft alles wat u nodig hebt om een ​​maaltijd te bereiden.
Sie finden in der Küche alles vor, was Sie zur Zubereitung einer Mahlzeit benötigen.

Vanaf het terras hebt u een prachtig uitzicht terwijl u geniet van uw maaltijd.
Von der Terrasse genießen Sie bei den guten Speisen die herrliche Aussicht.