Traduction de «maaltijd genieten aan de eettafel van appartement » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt van een maaltijd genieten aan de eettafel van Appartement Panzl. Het appartement beschikt over houten vloeren.
Die Mahlzeiten können Sie am Esstisch des Apartments genießen. Das Panzl Apartment ist mit Holzböden ausgelegt.

U kunt aan de eettafel van uw maaltijd genieten.
Diese können Sie am Esstisch genießen.

U kunt genieten van uw maaltijd aan de teakhouten eettafel of het marmeren aanrecht.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf dem Teakholz-Esstisch oder auf der Arbeitsfläche aus Marmor.

Gasten kunnen aan de eettafel van een maaltijd genieten en ontspannen in de woonkamer met een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten an einem Esstisch, und entspannen Sie sich im Wohnzimmer, das mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet ist.

U kunt aan de eettafel in de woonkamer van deze maaltijd genieten, of zelfs buiten op het balkon met uitzicht over het water.
Genießen Sie die Mahlzeiten am Esstisch im Wohnzimmer oder im Freien auf dem Balkon mit Blick auf das Wasser.

U kunt van uw maaltijd genieten aan de grenen eettafels met stoelen.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie am Esstisch mit Stühlen aus Kiefernholz.

Als u rond lunchtijd terugkeert naar uw appartement kunt u zelf een maaltijd bereiden in uw keuken, ontspannen, een praatje maken en in de loungeruimte van uw maaltijd genieten.
Zur Mittagszeit können Sie zu Ihrem Apartment zurückkehren und Ihre eigenen Mahlzeiten in der Küche zubereiten. Danach können Sie beim Essen im Wohnbereich entspannen und plaudern.

Dit lichte appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een oven, magnetron en kookplaten en gasten kunnen van hun maaltijd genieten in de eetzaal of op het balkon.
Diese helle Apartment verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und Kochplatten. Sie können im Essbereich oder auf dem Balkon speisen.

In de eethoek van het appartement kunt u van een maaltijd genieten.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Essbereich des Apartments.

U kunt aan de eettafel genieten van uw zelf bereide maaltijd.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten bequem am Esstisch genießen.