Traduction de «maakt uw maaltijd » (Néerlandais → Allemand) :

De uitgebreide Toscaanse wijnkaart maakt uw maaltijd compleet.
Wählen Sie dazu den passenden toskanischen Tropfen von der umfangreichen Weinkarte.

Een buffet van voorgerechten en salades maakt uw maaltijd compleet.
Ein Buffet mit Vorspeisen und Salaten rundet das kulinarische Angebot ab.

Een goede wijn uit de goed bevoorrade kelder maakt uw maaltijd compleet.
Zu den Speisen genießen Sie einen Wein aus dem gut sortierten Weinkeller.

Met de verschillende uitstekende wijnen maakt u uw maaltijd helemaal af. In de individuele inrichting kunt u heerlijk ontspannen.
Genießen Sie ein angenehmes Dinner in entspannter, individuell gestalteter Umgebung.

Het restaurant maakt zoveel mogelijk gebruik van lokaal geproduceerde producten, en er is een uitgebreide wijnkaart met een selectie van wijnen voor bij uw maaltijd.
Das Restaurant nutzt, soweit dies möglich ist, Produkte aus der Region und bietet Ihnen eine umfangreiche Weinkarte mit einer Auswahl an Weinen zu Ihrer Mahlzeit.

In het restaurant van Casa Chameleon wordt gebruikgemaakt van natuurlijke ingrediënten om de maaltijden te bereiden. Het beschikt over een open keuken, zodat u kunt zien hoe de privékok de maaltijd klaar maakt.
Im Casa Chameleon genießen Sie Speisen mit natürlichen Zutaten.

De open keuken van het restaurant maakt het u mogelijk met eigen ogen te zien hoe uw maaltijd wordt bereid.
In der offenen Küche des Restaurants werden die Mahlzeit vor Ihren Augen zubereitet.