Vertaling van "maak zelf wat lekkers " (Nederlands → Duits) :

U kunt 's avonds in het pand zelf dineren. Maak zelf wat lekkers klaar in uw appartement of schuif aan tafel in het restaurant van het Alondras Park.
Am Abend haben Sie die Wahl, ob Sie in Ihrem Apartment im Kreise der Familie selbst zubereitete Gerichte genießen oder sich ins Restaurant des Hotels Alondras Park begeben.

U profiteert van gratis breedbandinternet en kunt zelf wat lekkers bereiden op uw kamer dankzij de magnetron en de koelkast.
Sie profitieren vom kostenfreien Highspeed-Internetzugang und können sich einen Snack in der Mikrowelle Ihres Zimmer selbst zu bereiten. Ein Kühlschrank ist ebenfalls vorhanden.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum en de sauna om lekker te kunnen ontspannen.
Kosten Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz aus! Sie finden dazu vor Ort zum Beispiel: Fitnessmöglichkeiten und Sauna.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Maak er zeker gebruik van de spaservices en het turks stoombad om lekker te kunnen ontspannen.
Kosten Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz aus! Sie finden dazu vor Ort zum Beispiel: Wellnessangebote und Türkisches Bad/Hamam.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum om lekker te kunnen ontspannen.
Damit Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz auskosten können, wird Ihnen Folgendes geboten: Fitnessmöglichkeiten.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Maak er zeker gebruik van het spabad om lekker te kunnen ontspannen.
Damit Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz auskosten können, wird Ihnen Folgendes geboten: Whirlpool.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Maak er zeker gebruik van het spabad en het fitnesscentrum om lekker te kunnen ontspannen.
Kosten Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz aus! Sie finden dazu vor Ort zum Beispiel: Whirlpool und Fitnessmöglichkeiten.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum om lekker te kunnen ontspannen.
Damit Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz auskosten können, wird Ihnen Folgendes geboten: Fitnessmöglichkeiten. Die Rezeptionsmitarbeiter stehen nur zu bestimmten Zeiten zur Verfügung.