Vertaling van "maak een keuze uit de heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Maak een keuze uit de heerlijke Soendanees-Indonesische of westerse gerechten in het Verandah Restaurant of geniet van Italiaans bij Capriccio.
Wählen Sie im Restaurant Verandah zwischen sudanesisch-indonesischer und westlicher Küche, oder lassen Sie sich das italienische Essen im Capriccio schmecken.

Maak een keuze uit gourmet-gerechten of regionale specialiteiten en ontdek onze selectie heerlijke Mercure-wijnen.
Wählen Sie aus außergewöhnlichen Gerichten oder regionalen Spezialitäten, und entdecken Sie unsere Auswahl feiner Mercure-Weine.

Geniet van de ambiance en maak uw keuze uit een keur van heerlijke drankjes, fantasierijke cocktails en het uitgebreide snackmenu.
Genießen Sie die Umgebung und die beeindruckende Auswahl an Getränken, kreativen Cocktails und Snacks.

Maak een keuze uit een keur aan overheerlijke gerechten, die worden bereid met ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel en uit de regio.
Wählen Sie aus einem großen Angebot an köstlichen Gerichten, die mit Erzeugnissen aus dem hoteleigenen Kräutergarten und lokalem Anbau zubereitet werden.

Maak een keuze uit verschillende kamertypen en bedden: 'Standard Mercure'-kamer, kamer met queensize bed en panoramisch uitzicht over de stad of een prestigieuze 'Executive'-suite.
Wählen Sie aus den verschiedenen Zimmerkategorien und Bettenkonfigurationen: ein Standard-Mercure-Zimmer, ein Zimmer mit Queensize-Bett und Panorama-Stadtblick oder eine repräsentative Executive-Suite.

Maak een keuze uit de Standard kamer, Privilege kamer of Familie kamer.
Je nach Ihren Bedürfnissen können Sie zwischen Standard-, Privilege- und Familienzimmern wählen.

Begin de dag in Brisbane met een continentaal of compleet warm ontbijtbuffet. Kom bij ons lunchen of dineren en maak een keuze uit het uitgebreide menu en de bijpassende wijnkaart.
Beginnen Sie den Tag mit kontin. oder warmem Frühstücksbüfett in diesem Brisbaner Restaurant. Alternativ können Sie mittags, abends aus der umfangreichen Speisekarte mit passendem Weinangebot wählen.

Maak een keuze uit 'Standard'-kamers met uitzicht op de tuin of ruime kamers met uitzicht op het meer.
Wählen Sie eines der Standard-Zimmer mit Gartenblick oder ein großzügiges Zimmer mit Seeblick.

Maak uw keuze uit ons uitgebreide aanbod van ruime en comfortabele kamers: vernieuwde 'Standard'- of 'Superior'-kamers, gezinskamer of 'Junior'-suite op aanvraag.
Wählen Sie aus unseren geräumigen und komfortablen Zimmern: renovierte Standard-Zimmer oder Superior-Zimmer, Family-Zimmer oder Junior-Suite auf Anfrage.

Maak een keuze uit de verschillende kamertypen die aan uw wensen voldoen: de 'Standard'-kamer of 'Privilege'-kamer met een groter serviceaanbod.
Wählen Sie aus den verschiedenen Zimmerkategorien ein Standard-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer mit erweitertem Serviceangebot.