Traduction de «m7 e67 het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kapos Hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg M7/E67. Het ligt op 60 km van de luchthaven Fly Balaton en op 200 km van Boedapest.
Das Kapos Hotel ist von der Autobahn M7/E67 bequem erreichbar und liegt 60 km vom Flughafen Fly Balaton sowie 200 km von Budapest entfernt.

Een levensmiddelenwinkel ligt direct langs de accommodatie, en een restaurant ligt op minder dan 1 km afstand. Een bushalte en een treinstation zijn respectievelijk bereikbaar op 500 meter en 7 km. De afrit van de snelweg M7 ligt op minder dan 3 km afstand.
Gleich neben der Unterkunft befindet sich ein Lebensmittelgeschäft, während Sie nach 1 km zu einem Restaurant gelangen. Zur nächsten Bushaltestelle gehen Sie nur 500 m. Von einem Bahnhof trennen Sie 7 km. Die Ausfahrt von der Autobahn M7 liegt 3 km entfernt.

Port Hotel wordt omringd door een prachtig dennenbos en ligt op slechts 300 meter van de snelweg E67 Via Baltica. Het hotel biedt accommodaties met gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi en spa- en wellnessfaciliteiten.
Umgeben von einem schönen Kiefernwald gelegen, nur 300 m von der Autobahn E67 Via Baltica entfernt bietet das Port Hotel Unterkünfte mit kostenfreien Parkplätzen sowie Spa- und Wellnesseinrichtungen.

Het hotel ligt aan de snelweg Via Baltica (E67) en is ook bereikbaar met een openbare bus.
Das Hotel befindet sich an der Autobahn Via Baltica (E67) und ist auch mit dem öffentlichen Bus erreichbar.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal. Het hotel ligt vlak bij de internationale weg E67 en het Aqua Park vindt u op slechts 750 meter.
Das Hotel liegt gleich an der Europastraße E67. Den Aqua Park erreichen Sie nach nur 750 m.

Het hotel ligt vlak bij de snelweg E67 en op slechts 400 meter van het Aquapark.
Das Hotel liegt direkt an der Europastraße E67. Den Aqua Park erreichen Sie nach nur 400 m.

De internationale route E67 ligt op ruim 800 meter afstand van van Pokoje Gościnne Jankowski en naar het merengebied het natuurreservaat Raszyńskie Stawy is het 1 km afstand.
Das Pokoje Gościnne Jankowski trennen 820 m von der internationalen Fernverkehrsstraße E67 und 1 km vom Naturschutzgebiet der Teiche von Raszyńskie.

Hotel Perla is winnaar van de wedstrijd van het meest gastvrije hotel en ligt aan de internationale E67-route, op wegnummer 8 Kudowa Zdrój - Wrocław - Warszawa - Białystok, en dichtbij de trein- en busstations, die voor een gemakkelijke toegang tot het hotel zorgen vanaf elke plaats in het land.
Das Perla Hotel ist der Gewinner des Wettbewerbs " Freundliches Hotel" und liegt auf der internationalen Route E67, Landstraße Nr. 8 Kudowa Zdrój-Breslau-Warschau -Białystok, nur unweit des Bahnhofs bzw. Busbahnhofs. Alle Regionen Polens sind daher vom Hotel aus leicht zu erreichen.

Het charmante Kapu Panzio ligt in een rustige wijk op de Sas-heuvel, niet ver van de hoofdwegen M1 en M7. Het stadscentrum van Boedapest ligt op nog geen 10 minuten rijden van het hotel.
Das reizvolle Kapu Panzio befindet sich in einem ruhigen Viertel am Berg Sas, unweit der Autobahnen M1 und M7 und nur 10 Fahrminuten vom Budapester Stadtzentrum entfernt.

Hotel Armena ligt direct naast de snelweg E67, maar wordt omgeven door groen en een kinderspeelplaats.
Gleich neben der Autobahn E67 erwartet Sie das Hotel Armenia mitten im Grünen. Zu dessen Vorzügen zählt ein Kinderspielplatz.