Traduction de «l’aigle hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

L’Aigle hotel ligt in het skiresort Valmeinier en biedt een hot tub in de buitenlucht, een zonneterras, een sauna en een stoombad.
Das L'Aigle Hotel begrüßt Sie an der Skistation Valmeinier und bietet einen Whirlpool im Freien, eine Sonnenterrasse, eine Sauna und ein Dampfbad.

L'Aigle d'Or hotel ligt in de regio Auvergne, in de hoogtes van het middeleeuwse stadje Thiers.
Das Hotel L'Aigle d'Or empfängt Sie auf einer Anhöhe über der mittelalterlichen Stadt Thiers in der Region Auvergne.

Dit hotel ligt op 850 meter van het treinstation van L'Aigle en op 12 minuten rijden van het Museum van de Comtesse de Ségur.
Das Hotel befindet sich 850 m vom Bahnhof L'Aigle und eine 12-minütige Fahrt vom Museum der Gräfin von Ségur entfernt.

Le Grand Aigle Hotel Spa ligt in het skigebied Serre Chevalier. Het hotel beschikt over een sauna, een hot tub en massagebehandelingen.
Das Grand Aigle Hotel Spa empfängt Sie im Wintersportort Serre Chevalier und bietet eine Sauna, einen Whirlpool sowie Massageanwendungen.

Dit charmante hotel ligt in het hart van Aigle en beschikt over kamers die in 2013 zijn gerenoveerd. Hotel Du Nord biedt gratis WiFi en een ontbijt met verse streekproducten.
Direkt im Herzen von Aigle begrüßt Sie das charmante Hotel du Nord mit im Jahr 2013 renovierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem Frühstück mit frischen, regionalen Produkten.

Het hotel ligt op 2 minuten van het treinstation aan de lijn Aigle-Les Diablerets en van de bushalte met bussen naar de skigebieden Leysin en de Col des Mosses in de Walliser Alpen.
Die Anlage ist nur 2 Minuten vom Bahnhof der Linie Aigle - Les Diablerets, sowie von der Bushaltestelle mit Busverbindungen zu den Skigebieten Leysin und Col des Mosses in den Waadtländer Alpen, entfernt.

Het Logis Hotel Restaurant A l'Aigle ligt in de plaats Wimmenau, slechts 20 kilometer ten zuiden van de stad Bitche, en beschikt over vergader- en banketfaciliteiten.
Das Logis Hotel Restaurant A l'Aigle liegt in Wimmenau, nur 20 km südlich von Bitche und verfügt über Tagungs- und Banketteinrichtungen.

Het Logis Hotel Restaurant A l'Aigle ligt in het regionaal natuurpark Parc naturel régional des Vosges du Nord, en biedt een tuin, een terras, een bar en een restaurant.
Das Logis Hotel Restaurant A l'Aigle liegt mitten im Naturpark Nordvogesen und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse, eine Bar und ein Restaurant.

Hotel de l'Aigle ligt op 150 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Das Hotel de l'Aigle liegt 150 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

Hotel Aigle ligt in de buurt van de kabelbaan naar de belangrijkste skipistes van Courmayeur.
Im Hotel Aigle wohnen Sie unweit der Seilbahnen, die Sie zu den wichtigsten Skipisten von Courmayeur bringen.