Traduction de «lázne-pec pod snezkou » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chalupa Krkonose ligt in het centrum van Cerný Dul, op 250 meter van de dichtstbijzijnde skilift in het skigebied Cerný Dul-Jánské Lázne-Pec pod Snezkou. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, een terras, een tuin met barbecuefaciliteiten, bagageopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Chalupa Krkonoše erwartet Sie in der Stadt Černý Důl, nur 250 m vom nächsten Skilift im Skigebiet Černý Důl - Jánské Lázně - Pec pod Sněžkou entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung, eine Terrasse, einen Garten mit Grillplatz, eine Gepäckaufbewahrung und kostenlose Privatparkplätze.

Het naburige hotel Horizont biedt een zwembad, massages, een fitnesscentrum en een squashbaan. Naar het Relax Park Pec pod Snezkou met zijn bobsleebaan is het 400 meter.
Das benachbarte Hotel Horizont bietet Ihnen einen Pool, Massagen, ein Fitnesscenter und einen Squashplatz.

Apartmán Pec pod Snezkou ligt op 5 minuten lopen van levensmiddelenwinkels en restaurants.
Das Apartmán Pec pod Sněžkou befindet sich 5 Gehminuten von Lebensmittelgeschäften und Restaurants entfernt.

Apartmán Pec pod Snezkou heeft een centrale locatie in de stad, op 250 meter van een skilift. Er is gratis WiFi aanwezig.
Das Apartmán Pec pod Sněžkou begrüßt Sie im Zentrum der Stadt, nur 250 m von einem Skilift entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

De bushalte Pec pod Snezkou ligt op 100 meter van de accommodatie en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Den Relaxpark Pec pod Sněžkou mit seiner Bobbahn erreichen Sie nach 400 m. Die Bushaltestelle Pec pod Sněžkou befindet sich 100 m von der Unterkunft entfernt und die Parkplätze vor Ort nutzen Sie kostenfrei.

Ubytovani LD V Soukromi ligt in het centrum van Pec pod Sněžkou, op 50 meter van het skigebied van Pec pod Sněžkou, en beschikt over volledig uitgeruste appartementen.
Im Zentrum von Pec pod Sněžkou und nur 50 m entfernt vom Skigebiet Pec pod Sněžkou bietet das Ubytovani LD V Soukromi voll ausgestattete Apartments.

De Sněžk-berg ligt op 1,5 km lopen van het hotel.Het skigebied Pec pod Snezkou bevindt zich op 1 km en de skibushalte ligt op 300 meter van het hotel, terwijl de bushalte van Pec pod Snezkou zich bevindt op 400 meter afstand.
Die Schneekoppe liegt 1,5 km vom Hotel entfernt.Das Skigebiet Pec pod Sněžkou ist 1 km entfernt. Die Skibushaltestelle befindet sich 300 m vom Hotel entfernt. Bis zur Bushaltestelle Pec pod Sněžkou sind es 400 m.

Apartmán pod sjezdovkou ligt aan de rand van Pec pod Sněžkou in het skigebied Javor, op 100 meter van de grootste skipiste. Het biedt een skiberging en u kunt skiën tot aan de deur van de accommodatie.
Das Apartmán pod sjezdovkou liegt am Stadtrand von Pec pod Sněžkou, 60 m von den Skipisten entfernt. Mit den Skiern fahren Sie direkt zur Unterkunft, in der auch ein Skiraum zur Verfügung steht.

Penzion Pod lesem ligt in Pec pod Snezkou biedt een eigen restaurant en ligt op 1 km van de skipiste. U kunt tot aan de deur van de accommodatie skiën.
Die Penzion Pod lesem liegt in Pec pod Sněžkou, 1 km von der Skipiste entfernt und bietet ein hoteleigenes Restaurant. Sie können mit den Skiern bis direkt vor die Tür fahren.

Hotel Lidická bouda ligt op 1100 meter boven de zeespiegel, op 2 km van Pec pod Sněžkou, en direct aan de Mulda-skipiste. Het beschikt over een restaurant met Tsjechische gerechten.
Das Hotel Lidická bouda empfängt Sie direkt an der Skipiste Mulda, 1.100 m über dem Meeresspiegel und 2 km von Pec pod Sněžkou entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das tschechische Küche serviert.