Traduction de «lys ligt naast het » (Néerlandais → Allemand) :

A la Fleur de Lys ligt naast het stadhuis in Langeais, op 200 meter van het Château de Langeais en 10 km van het Château d'Aizay-le-Rideau.
Direkt neben dem Rathaus in Langeais begrüßt Sie das A la Fleur de Lys, 200 m vom Château de Langeais und 10 km vom Château d'Aizay-le-Rideau entfernt.

Le Logis De La Lys ligt in Aire-sur-la-Lys beschikt over een restaurant en biedt gratis WiFi.
Mit einem Restaurant erwartet Sie das Le Logis De La Lys in Aire-sur-la-Lys und bietet kostenfreies WLAN.

Hotel Mas des Lys ligt in Saintes-Maries-de-la-Mer in de regio Camargues, op 30 minuten rijden van Arles.
In Saintes-Maries-de-la-Mer in der Region Camargue, nur 30 Fahrminuten von Arles entfernt, heißt Sie das Hotel Mas des Lys willkommen.

Hôtel et Résidence Le Lys ligt tegenover de kabelbaan, in het centrum van Cauterets.
Diese Unterkunft heißt Sie in den Pyrenäen willkommen. Sie wohnen im Zentrum von Cauterets, direkt gegenüber der Seilbahn.

Le Manoir Du Lys ligt middenin een bos, op slechts 1 uur van Mont Saint Michel.
Das Le Manoir du Lys begrüßt Sie mitten in einem Wald und ist nur 1 Stunde von Mont Saint Michel entfernt.

Hotel Fleur de Lys ligt op 15 minuten rijden van de historische stad Brugge.
Das Hotel Fleur de Lys liegt nur 15 Fahrminuten vom historischen Brügge entfernt.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het centrum van de Zwitserse horlogeïndustrie, en op slechts 400 meter van het internationaal klokken- en horlogemuseum.
Hier wohnen Sie in der Hauptstadt der Schweizer Uhrenindustrie. Das Hotel Fleur-de-Lys trennen nur 400 m vom Uhrenmuseum.

Hotel Fleur-de-Lys ligt in het hart van La Chaux-de-Fonds, op slechts een steenworp afstand van de bushalte en op 250 meter van het treinstation.
Das Hotel Fleur-de-Lys liegt direkt im Herzen von La Chaux-de-Fonds, nur wenige Schritte von der Bushaltestelle und 250 m vom Bahnhof entfernt.

Chambre d'Hôtes des Lys ligt op slechts 1,5 km van het stadscentrum, op de heuvels van Montbrison. De accommodatie biedt suites met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een tuin.
Das Chambre d'Hôtes des Lys bietet Suiten mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Eingang, nur 1,5 km vom Stadtzentrum von Montbrison entfernt.

Chalet du Lys ligt op 2 km van Gressoney-La-Trinité en op slechts 150 meter van de kabelbaan van Saint Anna aan de voet van het bergmassief Monte Rosa.
Das Chalet du Lys liegt 2 km von Gressoney La Trinité und nur 150 m von der Seilbahn St. Anna am Fuße des Monte Rosa entfernt.