Vertaling van "lyon serveert een ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de Lyon serveert een ontbijtbuffet met croissants, broodjes, een ruime keuze aan jam, boter, yoghurt, jus d'orange, koffie, warme chocolademelk en diverse soorten thee.
Freuen Sie sich im Hôtel de Lyon auf das Frühstücksbuffet mit Croissants, Brötchen und einer großen Auswahl an Marmelade, Butter, Joghurt, Orangensaft, Kaffee, heißer Schokolade und verschiedenen Teesorten.

Geniet elke morgen van een ontbijtbuffet. Het restaurant van Grand Hôtel de Lyon serveert gebak uit eigen oven en regionale gerechten bereid met verse producten.
Allmorgendlich erwartet Sie im Grand Hôtel de Lyon ein Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt er in het ibis Lyon Nord een ontbijtbuffet geserveerd. In de avond kunt u genieten van een drankje aan de bar.
Morgens stärken Sie sich im Hotel ibis Lyon Nord an einem Frühstücksbuffet. Abends genießen Sie einen Drink an der Bar.

Het elegante Restaurant Mirage serveert vis en schaal- en schelpdierspecialiteiten. De Brasserie, gelegen in de lobby, serveert een ontbijtbuffet en lunch.
Das elegante Restaurant Mirage serviert Meeresfrüchte und Fischspezialitäten. Die Brasserie in der Lobby stellt das Frühstücksbuffet und Ihr Mittagessen bereit.

Het westerse restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet, en het Chinese restaurant serveert Szechuan, Kantonese en Shandong gerechten.
Im westlichen Restaurant des Hotels erwartet Sie morgens ein Frühstücksbuffet und das chinesische Restaurant serviert Ihnen Sichuan-, Shandong- und kantonesische Küche.

Dit 3-sterrenhotel serveert een ontbijtbuffet en het restaurant serveert typische gerechten uit Trentino.
Morgens bedienen Sie sich im 3-Sterne-Hotel Waldheim am Frühstücksbuffet.

Het Umihiko serveert een ontbijtbuffet, en het Hizuki serveert Japanse gerechten.
Das Frühstücksbuffet wird im Umihiko serviert, während das Hizuki mit japanischen Gerichten lockt.

Het eigen restaurant van het Posada serveert tal van traditionele Castiliaanse gerechten en serveert een ontbijtbuffet, een lunch en een diner.
Das hauseigene Restaurant des Posada verwöhnt Sie mit einer Reihe traditioneller kastilischer Gerichte und serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen.

Tryp Zaragoza serveert een ontbijtbuffet, biedt lokale specialiteiten, en de lobbybar serveert cocktails.
Das Tryp Zaragoza bietet ein Frühstücksbuffet sowie lokale Spezialitäten, und die Lobbybar serviert Ihnen Cocktails.

Dit 4-sterren hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft een restaurant dat typisch Siciliaanse gerechten serveert.
Zudem verwöhnt Sie das 4-Sterne-Hotel mit einem Frühstücksbuffet und einem Restaurant, das typische sizilianische Gerichte für Sie zubereitet.