Vertaling van "lyon kunt " (Nederlands → Duits) :

La Reine Astrid Warwick heeft een gunstige ligging op slechts 2 kilometer van treinstation Lyon Part-Dieu en op 800 meter van metrostation Massena, waardoor u gemakkelijk Lyon kunt verkennen.
Das Warwick La Reine Astrid bietet eine bequeme Ausgangslage um Lyon zu erkunden. Der Bahnhof Lyon Part-Dieu ist nur 2 km entfernt und bis zur U-Bahn-Station Massena sind es 800 Meter.

Het bevindt zich op slechts 450 meter van de metrohalte Ampère Victor Hugo (lijn A), waardoor u eenvoudig Lyon kunt verkennen.
Sie wohnen nur 450 m vom U-Bahnhof Ampère Victor Hugo (Linie A) entfernt.

Op slechts 5 minuten loopafstand bevinden zich tramhaltes, waarvandaan u met de tramlijnen 5 en 2 naar Eurexpo en het stadscentrum van Lyon kunt reizen.
Straßenbahnhaltestellen der Linien 5 und 2 mit Verbindungen zum Kongresszentrum Eurexpo und dem Stadtzentrum von Lyon erreichen Sie nach einem nur 5-minütigen Spaziergang.

Op 210 meter afstand vindt u het metrostation Odéon, waarvandaan u rechtstreeks naar de stations Châtelet en Gare de Lyon kunt reizen.
Von der U-Bahn-Station Odeon mit direkter Anbindung an Châtelet und den Bahnhof Paris Gare de Lyon trennen Sie 210 m.

Vanaf dit metrostation heeft u toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs. Via de nabijgelegen treinstations Gare d'Austerlitz en Gare de Lyon kunt u andere delen van Frankrijk verkennen.
Von den nahe gelegenen Bahnhöfen Gare d'Austerlitz und Gare de Lyon können Sie andere Teile Frankreichs erkunden.

U kunt dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten. In de bar kunt u tot rust komen, terwijl u van een drankje geniet. ibis Lyon Part Dieu Les Halles ligt op 5 minuten lopen van metro- en tramhaltes en biedt een gemakkelijk toegang tot de bezienswaardigheden van de Lyon, zoals de Fourvière-Basiliek, de oude binnenstad en de wijk St. Jean.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet. Ein Restaurant mit traditioneller Küche und eine Bar, an der Sie bei einem Glas entspannen können, sorgen für Komfort im Hotel. Das ibis Lyon Part Dieu Les Halles liegt 5 Gehminuten von den U-Bahn- und Straßenbahnstationen entfernt, von wo aus Sie bequem die Sehenswürdigkeiten von Lyon wie die Basilika Fourvière, die Altstadt und den Stadtteil St. Jean erreichen.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Museum voor Schone Kunsten van Lyon (1,7 km) en het treinstation Lyon Perrache (2 km).
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie das 1,7 km entfernte Museum der Schönen Künste Lyon und nutzen den 2 km entfernten Bahnhof Lyon Perrache.

U kunt kennismaken met de heerlijke gastronomie van Lyon en zijn fascinerende musea en uitstekende theaters.
Entdecken Sie von hier aus die gastronomischen Angebote Lyons ebenso wie seine faszinierenden Museen und ausgezeichneten Theater.

Als u de omgeving wil verkennen, kunt u terecht bij het treinstation Lyon Perrache (4 km) en het stedelijk museum Tony Garnier (1 km).
Besuchen Sie in der Umgebung den 4 km entfernten Bahnhof Lyon Perrache und das 1 km entfernte Städtische Museum Tony Garnier.

U kunt zich hier dus verheugen op culinaire hoogstandjes! Hôtel Le Royal Lyon - MGallery Collection ligt naast het metrostation Bellecour en op 15 minuten lopen van het Musée des Beaux-Arts en de Saint-Jean-kathedraal.
Das direkt neben dem U-Bahnhof Bellecour gelegene Hôtel Le Royal Lyon - MGallery Collection befindet sich 15 Gehminuten vom Musée des Beaux-Arts und von der Kathedrale Saint-Jean entfernt.