Traduction de «lydia hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lydia Hotel beschikt over kamers met gratis WiFi en een restaurant.
Das Lydia Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein Restaurant im mit Grün überwachsenen Bereich von Krinides.

Lydia Hotel voor gasten met huisdieren biedt 60 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Lydia Hotel bietet 60 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Lydia Hotel ligt op minder dan 200 meter van de ingang van de middeleeuwse stad, het nieuwe casino en de stadshaven.
Das Lydia Hotel liegt weniger als 200 m vom Eingang der mittelalterlichen Altstadt, dem neuen Casino und dem Yachthafen der Stadt entfernt.

In het à-la-carterestaurant van het Lydia Hotel staan tal van verschillende gerechten op het menu.
Im Restaurant des Lydia Hotels wählen Sie aus einem großen Angebot an Gerichten à la carte.

Hotel Lydia biedt gezellige kamers met gratis WiFi, een buitenterras en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Hotel Lydia bietet gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Terrasse und kostenlose Parkplätze.

Iedere ochtend wordt er in Hotel Lydia een ontbijtbuffet geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hotel Lydia Goslar bereit.

De skigebieden Hahnenklee en Torfhaus liggen op 20 minuten rijden van Hotel Lydia.
Die Skigebiete von Hahnenklee und Torfhaus erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt vom Hotel Lydia.

Hotel Pension Lydia wordt beheerd door een familie en biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Pension Lydia begrüßt Sie in einem traditionellen Bergchalet inmitten der Ötztaler Alpen und bietet einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Lydia Maris Hotel heeft een zwembad met een hot tub, een kinderzwembad en een verscheidenheid aan restaurants en bars, recreatieve activiteiten en amusement in de avonduren. Dit hotel is een perfecte keuze voor een leuke en ontspannen vakantie met het hele gezin.
Das Lydia Maris Hotel, das Erholung und Spaß für die ganze Familie verspricht, begrüßt Sie mit einem Swimmingpool mit Whirlpool, einem Kinderpool, mehreren Restaurants und Bars, Freizeitaktivitäten und Abendunterhaltung.

Koidulapark Hotel ligt naast het park dat is vernoemd naar de dichter Lydia Koidula, in het centrum van Pärnu.
Das Koidulapark Hotel befindet sich im Zentrum von Pärnu neben dem Park, der nach der Dichterin Lydia Koidula benannt wurde.