Traduction de «luz zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle appartementen in het 4-sterrenhotel Baia da Luz zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van houten vloeren.
Die stilvollen Apartments im 4-Sterne-Hotel Baia da Luz sind in warmen Farben gehalten und mit Holzböden versehen.

De kamers van het María de la Luz zijn ingericht in een koloniale stijl.
Die Zimmer im María de la Luz sind im Kolonialstil gestaltet.

Quinta do Mar da Luz ligt op slechts 1 km van het strand Burgau. Het pand biedt individueel ingerichte appartementen, studio's en kamers.
Nur 1 km vom Strand von Burgau entfernt bietet das Quinta do Mar da Luz individuell eingerichtete Apartments, Studios und Zimmer.

Garbí Costa Luz biedt eenvoudig ingerichte accommodaties met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte im Costa Luz verfügen über ein einfaches Dekor und sind mit einem Sat-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Apartamentos Ronda Luz biedt volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi, airconditioning en uitzicht op de stad.
Das Apartamentos Ronda Luz bietet voll ausgestattete Apartments mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und Blick auf die Stadt.

De appartementen en kamers van Plaza de la Luz zijn modern ingericht met foto's van de verschillende pleinen van Cádiz.
Die Apartments und Zimmer im Plaza de la Luz verfügen über ein modernes Dekor mit Fotos von verschiedenen Plätzen in Cádiz.

Het Rosa Montes bevindt zich op slechts 3 km van de stranden van Burgau en Praia de Luz. Het biedt eenvoudig ingerichte kamers, met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Nur 3 km von den Stränden von Burgau und Praia de Luz bietet das Rosa Montes schlicht eingerichtete Zimmer mit Blick auf den Garten oder den Pool.

Dit hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de stranden van de Costa de Luz. Het is ingericht in vrolijke kleuren met een zeer aangename lounge met glazen dak en een typisch Andalusische, centrale binnenplaats.
Dieses Hotel liegt nur 20 Fahrminuten von den Stränden der Costa de Luz entfernt. Es ist in freundlichen Farben gestaltet und besticht durch eine wunderschöne Lounge mit Glasdach und einen typisch andalusischen Innenhof.