Traduction de «luz het » (Néerlandais → Allemand) :

Beschrijving van het hotel - ibis Ciboure Saint Jean de Luz
ibis Ciboure Saint Jean de Luz : Beschreibung

Mr Stéphane GARNIER, Manager van het ibis Ciboure Saint Jean de Luz, heet u van harte welkom
Mr Stéphane GARNIER, Direktion des ibis Ciboure Saint Jean de Luz, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Ibis-hotel is ideaal gesitueerd in het centrum van Ciboure, een typisch Baskische stad, en ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van St Jean de Luz en Place Louis IV. Bezienswaardigheden zijn onder andere de Maison de l'Infante en de kerk waar Lodewijk XIV is getrouwd.
Das Ibis Hotel liegt ideal im Zentrum der Baskenstadt Ciboure. In zehn Gehminuten erreichen Sie St. Jean de Luz und den Place Louis XIV, in 15 Minuten den Strand.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Ciboure Saint Jean de Luz
ibis budget Ciboure Saint Jean de Luz : Beschreibung

M. Stephane GARNIER, Manager van het ibis budget Ciboure Saint Jean de Luz, heet u van harte welkom
M. Stephane GARNIER, Direktion des ibis budget Ciboure Saint Jean de Luz, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Mercure hotel Florianópolis Centro (voorheen Mercure Lindacap) ligt aan de Rua Felipe Schmidt, midden in het centrum van Florianópolis, vlak bij winkels, de snelweg, het historische centrum en de Hercílio Luz brug, de bekendste trekpleister van de stad.
Das Hotel Florianópolis Centro (ehemals Mercure Lindacap) befindet sich im Zentrum von Florianópolis in der Rua Felipe Schmidt, nahe an Geschäften, Autobahn, Altstadt und Hercílio Luz-Brücke, der berühmtesten Attraktion der Stadt.

Het hotel ligt op een perfecte locatie voor vakanties en zakenreizen, tegenover het beroemdste baken van Magic Island: de Hercílio Luz-brug.
Das Hotel liegt ideal für Urlaubs- und Geschäftsreisen, gegenüber der berühmtesten Attraktion von Magic Island, der Hercílio Luz-Brücke.

Het is een van de toplocaties van de stad, naast de brug Ponte Hercílio Luz en dicht bij de markt, Av Beira Mar en een ruime keuze aan bars en restaurants.
Es ist eine der besten Adressen in der Stadt, neben der Brücke Ponte Hercílio Luz und unweit von Stadtmarkt, Av Beira Mar sowie vielen exzellenten Bars bzw. Restaurants gelegen.

Het hotel ligt tegenover Parque da Luz, een park van meer dan 36.000 m², en dicht bij Av. Beira Mar Norte, waar u de vele restaurants kunt uitproberen, een wandeling kunt maken, kunt sporten, of kunt genieten van de natuur.
Das Hotel liegt gegenüber dem Parque da Luz, einer Grünfläche von mehr als 36.000 m². Die nahegelegene Av. Beira Mar Norte bietet sich für Restaurantbesuche, Spaziergänge oder als Panoramastrecke zum Joggen an.