Vertaling van "luxueuze hilton " (Nederlands → Duits) :

Het luxueuze Hilton Gyeongju ligt binnen het Bomun Tourist Complex in het historische Gyeongju en biedt uitzicht op het prachtige Bomun-meer.
Mit einem Blick auf den malerischen See Bomun empfängt Sie das luxuriöse Hilton Gyeongju als Teil des Bomun Tourist Complex im historischen Gyeongju.

De luxueuze, ruime kamers van de Hampton Inn by Hilton Guayaquil zijn goed uitgerust.
Die luxuriösen und geräumigen Zimmer im Hampton Inn by Hilton Guayaquil sind gut ausgestattet.

Het 5-sterrenhotel Hilton Zhengzhou ligt in het Central Business District van Zhengzhou-stad en biedt luxe comfort met goed uitgeruste, moderne faciliteiten, luxueuze accommodatie, handige diensten voor de gasten en 3 eigen restaurants.
In der Innenstadt von Zhengzhou bietet Ihnen das 5-Sterne Hilton Zhengzhou einen luxuriösen Komfort mit gut ausgestatteten und modernen Einrichtungen, prächtigen Unterkünften, einem freundlichen Service sowie 3 hoteleigenen Restaurants.

Het Doubletree by Hilton Resort Zanzibar Nungwi ligt op een wit zandstrand aan de noordelijke punt van Zanzibar. Dit resort heeft luxueuze kamers met uitzicht op de oceaan.
An einem weißen Sandstrand begrüßt Sie an der Nordspitze von Sansibar dieses Doubletree Resort mit luxuriösen Zimmern mit Meerblick.

Het Homewood Suites by Hilton Fort Myers ligt in het luxueuze winkelcentrum Bell Tower en op korte afstand van de populaire plekjes, zoals de schitterende stranden.
Im luxuriösen Einkaufszentrum Bell Tower und in unmittelbarer Nähe der beliebten Sehenswürdigkeiten wie den herrlichen Stränden empfängt Sie dieses Hotel im Stil von privaten Wohnhäusern mit jeglichem Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.

Het luxueuze 5-sterrenhotel DoubleTree by Hilton Ras Al Khaimah biedt uitzicht over de Ras al Khaimah-kreek en heeft een zwembad op het dak met een lounge en een wellnesscentrum met een scala aan diensten.
Mit Blick auf den kleinen Fluss Ras al Khaimah begrüßt Sie dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel.

Het Hilton London Syon Park ligt aan de rand van het 80 hectare grote landgoed Syon House Estate. Het hotel biedt luxueuze kamers, een spa, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een restaurant.
Das Hilton London Syon Park liegt am Rande des 80 Hektar großen Syon House Estate und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, kostenfreie Parkplätze, ein Restaurant und einen Wellnessbereich in der Unterkunft.

De moderne en ruime kamers van het DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van luxueuze stoffen.
Die modernen, geräumigen Zimmer im DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly sind in hellen Farben gehalten und mit luxuriösen Materialien ausgestattet.

Hilton Colon Quito is een luxueuze 4,5-sterrenaccommodatie met 3 restaurants en spa in het centrum van Quito, op enkele minuten lopen van Museo Nacional del Banco Central del Ecuador en Patio de Comedias-theater.
Dank seiner günstigen Lage ist das luxuriöse Hilton Colon Quito nur 15 Gehminuten hiervon entfernt: Museo del Banco Central Ecuador und Patio de Comedias Theater. Außerdem besitzt dieses Hotel mit 4,5 Sternen und Wellnessbereich im Herzen von Quito auch 3 Restaurants.