Traduction de «luxueuze hilton gyeongju ligt binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze Hilton Gyeongju ligt binnen het Bomun Tourist Complex in het historische Gyeongju en biedt uitzicht op het prachtige Bomun-meer.
Mit einem Blick auf den malerischen See Bomun empfängt Sie das luxuriöse Hilton Gyeongju als Teil des Bomun Tourist Complex im historischen Gyeongju.

Het Hilton Gyeongju ligt op 15 minuten rijden van het treinstation van Gyeongju en op 25 minuten rijden van de Seokguram-grot, die op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Hilton Gyeongju trennt eine 15-minütige Fahrt von Bahnhof Gyeongju und eine 25-minütige Fahrt von der Seokguram-Grotte, die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt.

Het 5-sterrenhotel Hilton Zhengzhou ligt in het Central Business District van Zhengzhou-stad en biedt luxe comfort met goed uitgeruste, moderne faciliteiten, luxueuze accommodatie, handige diensten voor de gasten en 3 eigen restaurants.
In der Innenstadt von Zhengzhou bietet Ihnen das 5-Sterne Hilton Zhengzhou einen luxuriösen Komfort mit gut ausgestatteten und modernen Einrichtungen, prächtigen Unterkünften, einem freundlichen Service sowie 3 hoteleigenen Restaurants.

Dat ligt binnen handbereik. De dierentuin Phoenix Zoo, de US Airways Arena en Chase Field zijn ook niet ver van Pointe Hilton verwijderd.
Der Phoenix Zoo, die US Airways Arena und Chase Field befinden sich ebenfalls in der Nähe des Resorts.

Het luxueuze viersterrenhotel Bukovina ligt in het hart van het Tatra-gebergte en biedt het hele jaar door gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en de sauna's.
Im Herzen der Hohen Tatra bietet das luxuriöse 4-Sterne-Hotel Bukovina die kostenlose Nutzung der ganzjährigen Außen- und Innenpools sowie der Saunen.

Het Endeavour House is een luxueuze bed breakfast aan de noordkust van het eiland Wight. Het ligt binnen 10 minuten lopen van de oostelijke en westelijke veerterminals van Cowes.
Nur 10 Gehminuten vom Fährhafen East und West Cowes erwartet Sie das Endeavour House mit einem luxuriösen Bed Breakfast an der Nordküste der Insel Isle of Wight.

Het Homewood Suites by Hilton Fort Myers ligt in het luxueuze winkelcentrum Bell Tower en op korte afstand van de populaire plekjes, zoals de schitterende stranden.
Im luxuriösen Einkaufszentrum Bell Tower und in unmittelbarer Nähe der beliebten Sehenswürdigkeiten wie den herrlichen Stränden empfängt Sie dieses Hotel im Stil von privaten Wohnhäusern mit jeglichem Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.

Het Doubletree by Hilton Resort Zanzibar Nungwi ligt op een wit zandstrand aan de noordelijke punt van Zanzibar. Dit resort heeft luxueuze kamers met uitzicht op de oceaan.
An einem weißen Sandstrand begrüßt Sie an der Nordspitze von Sansibar dieses Doubletree Resort mit luxuriösen Zimmern mit Meerblick.

Het Hilton London Syon Park ligt aan de rand van het 80 hectare grote landgoed Syon House Estate. Het hotel biedt luxueuze kamers, een spa, gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een restaurant.
Das Hilton London Syon Park liegt am Rande des 80 Hektar großen Syon House Estate und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, kostenfreie Parkplätze, ein Restaurant und einen Wellnessbereich in der Unterkunft.

Het hotel Homewood Suites by Hilton Falls Church ligt vlakbij de snelweg I-495. Binnen enkele minuten bereikt u verschillende bezienswaardigheden, bijvoorbeeld het Jefferson Memorial, het Witte Huis en Mount Vernon Estate.
In unmittelbarer Nähe der Autobahn I-495 gelegen erreichen Sie vom Homewood Suites Fall Church die Hauptattraktionen wie das Jefferson Memorial, das Weiße Haus und den Landsitz Mount Vernon Estate in wenigen Minuten.