Traduction de «luxueus scala aan oosterse » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen naast het terras van het buitenzwembad, biedt ons gezellige restaurant een luxueus scala aan oosterse en westerse gerechten.
Das Restaurant liegt neben der Außenpool-Terrasse.

Gelegen naast het terras van het buitenzwembad, biedt ons gezellige restaurant een luxueus scala aan oosterse en westerse gerechten met persoonlijke service.
Das gemütliche Restaurant liegt neben der Außenpool-Terrasse. Es bietet eine köstliche Auswahl asiatischer sowie westlicher Speisen und persönlichen Service.

Het bekroonde R.E.D-restaurant serveert een scala aan oosterse gerechten, en het Made in India biedt lokale specialiteiten.
Das preisgekrönte Restaurant R.E.D. serviert eine Auswahl an orientalischen Gerichten, während lokale Spezialitäten im Made in India angeboten werden.

Het Zamzam Restaurant serveert een scala aan oosterse en continentale gerechten.
Das Restaurant Zamzam serviert eine Auswahl an orientalischen und kontinentalen Gerichten.

Bij het vallen van de avond kunt u in de Oosterse Bar Bambú heerlijk ontspannen, sociale contacten leggen en een scala aan internationale bieren, traditionele versnaperingen van de bar en oosterse gerechten proeven.
Abends ist das Oriental Bambú Bar und Restaurant der ideale Ort zum Entspannen. Probieren Sie hier die Vielzahl an internationalen Bieren, traditionelle Snacks und orientalische Speisen.

Alle grote suites beschikken over airconditioning en zijn luxueus ingericht met marmeren vloeren en oosterse tapijten.
Die geräumigen, klimatisierten-suiten empfangen Sie mit einer luxuriösen Einrichtung mit Marmorböden und orientalischen Teppichen.

De kamers zijn ingericht in een aantrekkelijke mix van Europese en Oosterse invloeden en sommige beschikken over een bijzonder, met de hand bewerkt luxueus hemelbed en weer andere kamers zijn voorzien van Egyptische sledebedden.
Freuen Sie sich auf die reizvolle Verbindung europäischer und orientalischer Elemente in diesem Haus. Einige Zimmer bestechen durch spezielle handgeschnitzte, luxuriöse Himmelbetten, während sich andere durch ägyptische Betten in Schlittenform auszeichnen.

Hotel Vila Monte Resort biedt kamers met thema, 3 zwembaden en een luxueus wellness-centrum in oosterse stijl.
Das Vila Monte Resort erwartet Sie mit thematisch gestalteten Zimmern, 3 Swimmingpools und einem Luxus-Spa in morgenländischem Dekor.

Het Al Diar Capital beschikt over 7 verschillende eet- en drinkgelegenheden waar u terecht kunt voor een breed scala aan internationale maaltijden, waaronder Italiaanse en oosterse specialiteiten.
Das Al Diar Capital bietet 7 verschiedene Restaurants und Bars mit einer breiten Auswahl an internationaler Küche, darunter italienische und orientalische Spezialitätenrestaurants.

Al Shorfa Levant Restaurant biedt oosterse, Arabische gerechten, met een à la cartemenu met een breed scala aan smaken uit de Levant-regio.
Tagsüber erhalten Sie hier außerdem Snacks. Kosten Sie im Al Shorfa Levante Restaurant orientalische arabische Küche und wählen Sie aus dem À-la-carte-Menü aus einer großen Anzahl an Geschmacksrichtungen aus der Levante-Region.