Traduction de «luxemburg ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Luxemburg ligt slechts 30 km verderop.
Luxemburg befindet sich nur 30 km entfernt.

Dit hotel ligt naast de luchthaven van Luxemburg, op slechts 10 minuten van de stad Luxemburg. Het hotel biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv.
Am Flughafen Luxembourg bietet dieses Hotel schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV. Es liegt nur 10 Minuten von der Stadt Luxemburg entfernt.

Le Place d'Armes ligt in het centrum van Luxemburg, op slechts 300 meter van de Kathedraal van Luxemburg.
Das Place d'Armes begrüßt Sie im Herzen von Luxemburg, 300 m von der Kathedrale unserer lieben Frau entfernt.

Dit hotel beschikt over luxe suites en ligt in het oude centrum van Luxemburg, op slechts 180 meter van het Groothertogelijk Paleis.
In der Altstadt von Luxemburg erwartet Sie dieses Hotel mit luxuriösen-suiten. Nur 180 Meter trennen Sie vom Großherzoglichen Palais (Palais Grand-Ducal).

Hotel Observatoire Luxemburg ligt tegenover het Jardin du Luxembourg, op slechts 10 minuten lopen van de wijk Saint-Germain.
Gegenüber dem Schlosspark Jardin Du Luxembourg und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bezirk Saint-Germain entfernt begrüßt Sie das Hotel Observatoire Luxembourg.

Trier ligt op 15 km afstand en de stad Luxemburg is slechts 20 km van de accommodatie verwijderd.
Trier ist 15 km und Lumembourg nur 20 km entfernt.

De Franse grens bevindt zich eveneens op slechts 7 km van het hotel en Luxemburg ligt 52 km verderop.
Von der Autobahn A620 trennen Sie 7 km. Die französische Grenze ist ebenfalls nur 7 km vom Hotel entfernt und Luxemburg erreichen Sie nach 52 km.

De grens met Luxemburg ligt op slechts 10 minuten rijden.
In nur 10 Minuten erreichen Sie mit dem Auto die luxemburgische Grenze.

Luxemburg ligt op slechts 20 minuten rijden.
Von Luxemburg trennen Sie nur 20 Fahrminuten.