Traduction de «luxe zonneterras en geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Leun lekker achterover op het luxe zonneterras en geniet van het uitzicht op de mooiste zonsondergang van de Tegernseevallei.
Entspannen Sie sich auf unserer Seeterrasse und genießen Sie herrliche Sonnenuntergänge im Tegernseer Tal.

Dit indrukwekkende viersterrenhotel, gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, is met liefde gerestaureerd en tot luxe verblijf omgebouwd. Geniet hier van uw verblijf aan de rand van de hoofdstad, in de stad Torrejón de Ardoz.
Das beeindruckende 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem sorgfältig restaurierten Gebäude und bietet eine luxuriöse Unterkunft in Torrejón de Ardoz vor den Toren der Hauptstadt.

Hotel Le Grand Tétras biedt een binnenzwembad, een spa met een fitnessruimte, en een luxe zonneterras en bubbelbad op het dak met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Hotel Le Grand Tetras genießen Sie kostenfreien Zugang zum Innenpool, zum Wellnessbereich mit Fitnessraum und zum luxuriösen Sonnendeck und zum Whirlpool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Berge.

Het hotel biedt een luxe zonneterras, uniek ingerichte kamers in Mediterrane stijl en gratis WiFi.
Eine luxuriöse Sonnenterrasse und einzigartige Zimmer im mediterranen Stil mit kostenfreiem WLAN sorgen für einen gelungenen Aufenthalt.

Het Panorama Lux bevindt zich boven de stad Nis en biedt een prachtig uitzicht. Geniet van onberispelijke service in een stijlvolle omgeving.
Das Hotel Panorama Lux begrüßt Sie hoch über der Stadt Nis und bietet Ihnen eine einzigartige Aussicht sowie einen hervorragenden Service in geräumigem und geschmackvoll eingerichtetem Ambiente.

Hotel Bojatours Lux beschikt over een sauna en een zonneterras.
Das Hotel Lux bietet zudem eine Sauna und eine Sonnenterrasse im Freien.

Geniet van een cruise van 2 dagen en 1 nacht langs de grot van Sung Sot, wandel naar de bergtop van de Titop of geniet van een luxe massage.
Freuen Sie sich auf eine traumhafte Kreuzfahrt von 2 Tagen und 1 Nacht durch die Höhle Sung Sot, wandern Sie auf den Gipfel des Titop und relaxen Sie bei entspannenden Massagen.

Het Lux Mar-complex beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en gratis ligbedden.Er is gratis WiFi beschikbaar.
Erholsame Momente verspricht der Außenpool des Komplexes Lux Mar mit einer Sonnenterrasse und kostenfreien Sonnenliegen. WLAN steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Geniet van een unieke ervaring in een ongeëvenaarde locatie in Yosemite National Park. Logeer in luxe tenten te midden van adembenemend natuurschoon en een indrukwekkend wildleven, vlak bij Glacier Point en rivier Merced.
In hervorragender Lage im Yosemite Nationalpark in zeltähnlichen Unterkünften wohnen Sie hier umgeben von atemberaubender Natur und interessanter Tierwelt in der Nähe des Glacier Point und des Flusses Merced.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.