Traduction de «luxe wellnesscentrum en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Dit deluxe 5-sterrenhotel in het hart van de zakenwijk van Dammam beschikt over een luxe wellnesscentrum en verschillende zwembaden.
Dieses 5-Sterne-Deluxe-Hotel im Herzen des Geschäftsviertels von Dammam verfügt über ein luxuriöses Wellnesscenter und mehrere Pools.

De appartementen van het Balkan Lux Apartments hebben verschillende locaties in het centrum van Skopje.
Die Balkan Lux Apartments befinden sich an verschiedenen Standorten in der Innenstadt von Skopje.

Het wellnesscentrum biedt verschillende massages en medische behandelingen en er zijn verschillende soorten bubbelbaden beschikbaar.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen unterschiedliche Massagen und medizinische Anwendungen.

Tegen een toeslag kunnen de gasten gebruik maken van een wellnesscentrum met verschillende zwembaden en een stoombad.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit verschiedenen Pools und einem Dampfbad (gegen einen Aufpreis).

U kunt lekker ontspannen in het wellnesscentrum, dat verschillende wellnessbehandelingen, massages en andere behandelingen biedt.
Sie können im Spa mit verschiedenen Wellnesseinrichtungen, Massagen und Anwendungen entspannen.

De wellnesscentrum heeft verschillende sauna's, een stoombad, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Zum Wellnessangebot zählen verschiedene Saunen, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Fitnessraum.

Gasten kunnen met huurfietsen het eiland verkennen of lekker ontspannen in het wellnesscentrum, waar verschillende massages en lichaamsbehandelingen beschikbaar zijn.
Wenn Sie die Insel mit dem Fahrrad erkunden möchten, steht Ihnen ein Fahrradverleih zur Verfügung. Entspannung garantiert das Wellnesscenter mit einer Auswahl an Massagen und Körperanwendungen.

Het wellnesscentrum biedt verschillende Finse sauna's en Turkse baden, Tepidarium, VIP wellnesskamers, Dr Kneipp watertherapie, zout kamers en diverse lichaamsbehandelingen en hydromassage, een vitaalbar en tal van andere faciliteiten.
Das Wellnesscenter lädt mit mehreren Finnischen Saunen und Türkischen Bädern, Tepidarien, VIP-Wellnessräumen, Kneipp-Therapie, Salzhöhlen, verschiedenen Körper- und Hydromassageanwendungen, einer Vital-Bar und zahlreichen weiteren Einrichtungen zum Entspannen ein.

Het Spirit Thermal Spa met 5 sterren ligt in Sárvár in de buurt van de 7 meren. Het biedt u 22 zwembaden en een wellnesscentrum voor verschillende medische, schoonheids- en therapeutische behandelingen.
Unweit der 7 Seen von Sárvár erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Spirit Thermal Spa in Sárvár mit 22 Pools.

Het wellnesscentrum biedt verschillende behandelingen voor perfecte ontspanning.
Das Wellnesscenter bietet Ihnen verschiedene Anwendungen für eine perfekte Entspannung.