Traduction de «luxe villa's kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe villa's kijken uit over den zee en zijn goed ingericht met een 42-inch flat-screen tv, een iPod-dock en ligstoelen.
Die luxuriösen Villen mit Blick aufs Meer sind mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und Liegestühlen ausgestattet.

De luxe, moderne villa's kijken uit op zee en zijn voorzien van gratis WiFi. U heeft rechtstreeks toegang tot de zee.
Die luxuriösen und modernen Villen bieten alle Meerblick, kostenfreies WLAN und direkten Zugang zum Meer.

City Lux ​​Villa ligt in Boekarest, aan de oever van het meer Străuleşti. Het beschikt over airconditioning en een ruim terras met uitzicht.
Die klimatisierte City Lux Villa begrüßt Sie in Bukarest am Ufer des Sees Straulesti. Sie verfügt über eine große Terrasse mit Aussicht.

Deze luxe 4-sterrenlodges kijken uit op de baai van Kenmare en het Kerry-gebergte. Ze liggen aan een rustige binnenplaats in Sneem, in de County Kerry.
Mit Blick auf die Bucht von Kenmare und die Berge von Kerry begrüßen Sie diese 4-Sterne-Luxus-Lodges in einer ruhigen Innenhof-Lage in der Ortschaft ​​Sneem im Landkreis Kerry.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en luxe meubilair. Ze kijken uit op de Tafelberg en de Seinheuwel.
Die Zimmer mit Blick auf den Tafelberg oder den Signal Hill sind in warmen Farben gehalten und mit luxuriösen Möbeln eingerichtet.

Villa Boban ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum en op 1,5 km van het meer van Ohrid. Deze luxe villa is in 2010 gebouwd in de typische stijl van Ohrid.
Diese luxuriöse Villa liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und 1,5 km vom Ohridsee entfernt und wurde im Jahr 2010 im typischen Ohridstil erbaut.

Alle villa's kijken uit op de Ionische Zee, de tuin en het zwembad. De villa's hebben airconditioning, een gemeubileerd balkon en een patio.
Die klimatisierten Villen im Iliachtides bieten Blick auf das Ionische Meer, den Garten und den Pool und verfügen alle über einen möblierten Balkon und eine Terrasse.

Veel villa's kijken uit op de zee en het zwembad.
Viele verwöhnen Sie mit Meer- und Poolblick.

Alle kamers van Hotell Villa Borgen kijken uit over de tuin en zijn voorzien van een minibar, een tv en paraplu's.
Im Hotell Villa Borgen wohnen Sie in Zimmern mit Minibar, TV und Blick auf den Garten.

De 7 vrijstaande villa's kijken uit op de vulkaan, de eilanden Thirasia, Aspronisi en Akrotiri en de meest populaire zonsondergang van de wereld.
Sie sind nach den heißen Quellen benannt, die sich 200 m von den Villen entfernt befinden. Die 7 eigenständigen Villen bestechen durch einen Blick auf den Vulkan, die Inseln Thirasia, Aspronisi sowie Akrotiri und den beliebtesten Sonnenuntergang der Welt.