Vertaling van "luxe villa's bieden " (Nederlands → Duits) :

De luxe villa's bieden uitzicht op de zee vanaf het balkon, en zijn voorzien van airconditioning, marmeren vloeren, een moderne inrichting en heldere kleuren.
Die luxuriösen, klimatisierten Villen bieten einen Balkon mit Meerblick, Marmorböden, ein modernes Design und bestechen durch helle Farben.

De luxe villa's zijn voorzien van barbecuefaciliteiten en bieden een eigen chef-kok voor een intieme dinerervaring.
Neben einem Grillplatz sorgen Köche in den luxuriösen Villen für gemütliche, kulinarische Erlebnisse.

Deze luxe villa's aan het strand van Protaras bieden gratis WiFi en een privé-buitenzwembad.
Am Strand Protaras bieten diese luxuriösen Villen kostenfreies WLAN und einen privaten Außenpool.

Villa's bieden ruime en luxe interieur met oversized ramen die veel natuurlijk licht in, alsmede, prachtige tropische landschappen mogelijk te maken.
Die geräumigen, luxuriösen Villen verfügen über übergroße Fenster, die viel natürliches Licht hineinfluten lassen und einen herrlichen Ausblick auf die schöne tropische Landschaft verschaffen.

Hier vindt u luxe prive villa's. De villa's bieden u veel privacy: ze zijn alle voorzien van faciliteiten zoals privé-zwembaden en een ruime woonkamer met hi-tech sound home theater systeem.
Freuen Sie sich hier auf private luxuriöse Villen. Die Villen bieten Ihnen absolute Privatsphäre und zahlreiche Annehmlichkeiten wie eigene, große Pools und ein Wohnzimmer mit High-Tech-Heimkino-Soundsystem.

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Jede der luxuriösen Chandra Villen verfügt über weitläufige Wohnbereiche unter hohen Holzdächern mit Blick über den Pool. Dabei wird moderner Komfort mit traditionellem balinesischem Dekor verbunden.

De luxe villa's van Impiana bieden een eigen zwembad, een persoonlijke butlerservice en een prachtig uitzicht op de Andamanse Zee.
Durch einen eigenen Pool und den persönlichen Butlerservice besticht das Impiana mit seinen luxuriösen Villen.

De luxe villa's zijn voorzien van een privézwembad en kamerhoge ramen die prachtig uitzicht bieden op de oceaan en de tuin.
Sie wohnen in luxuriösen Villen mit einem privaten Pool und raumhohen Fenstern, die einen atemberaubenden Meer- und Gartenblick bieten.

De villa's bieden een mix van minimalistisch design en luxe.
Die Villen bieten eine Mischung aus minimalistischem Design und Luxus.

Het complex beschikt over luxe villa's met 2 verdiepingen en grote veranda's, die een uniek uitzicht bieden, alsook een volledig uitgeruste elektrische kookplaat, vaatwasser, een woonkamer met open haard en een badkamer met een spabad en haardroger.
Der Komplex bietet luxuriöse 2-stöckige Villen mit großen Veranden mit einzigartigem Blick. Sie sind voll ausgestattet mit einem E-Herd und einem Geschirrspüler, einem Wohnzimmer mit Kamin und einem Badezimmer mit Whirlpool und Haartrockner.