Traduction de «luxe kamers allen verschillend » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit standaard en luxe kamers, allen verschillend ingericht.
Es stehen Ihnen individuell eingerichtete Standard und Deluxe Zimmer zur Verfügung.

Er zijn een scala aan verschillende kamertypes beschikbaar, van standaard kamers met gedeelde badkamers tot luxe kamers met een eigen badkamer.
Die Lodge bietet eine Reihe von verschiedenen Zimmertypen, von Standard-Zimmern mit Gemeinschaftsbad bis zu Deluxe-Zimmern mit eigenem Bad.

U kunt kiezen uit verschillende soorten kamers, van luxe kamers tot master suites en presidentiële suites.
Das TheaterHotel De Oranjerie bietet verschiedene Zimmerkategorien, von luxuriösen Zimmern bis hin zu Master-Suiten und Präsidenten-Suiten.

De accommodatie kan verschillende activiteiten organiseren, waaronder diepzeeduiken. De ruime, lichte en luxe kamers van het Park Hotel Kenmare hebben allemaal een gezellige zithoek met uitzicht op de tuin, en sommige hebben een eigen tuin of balkon.
Auch Aktivitäten wie Tiefseetauchen werden angeboten. In den geräumigen und hellen Luxuszimmern des Park Hotels Kenmare erwartet Sie ein gemütlicher Sitzbereich mit Blick auf den Garten. Einige bieten zudem einen eigenen Garten und Balkon.

Dit indrukwekkende hotel is gevestigd in een kasteel uit het eind van de 19e eeuw. Het biedt luxe kamers en een kinderclub met verschillende activiteiten.
Dieses beeindruckende Hotel begrüßt Sie in einem Schloss, das Ende des 19. Jahrhunderts erbaut wurde, und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer und einen Kinderclub mit zahlreichen Aktivitäten.

De luxe kamers van Hotel Houston zijn ingericht in verschillende tinten oranje, blauw en groen.
Die luxuriösen Zimmer im Hotel Houston sind in orangen, blauen und grünen Tönen gehalten.

De unieke, luxe kamers zijn geïnspireerd door verschillende figuren uit de 19e en 20e eeuw die belangrijk zijn geweest voor de culturele en intellectuele geschiedenis van Capri.
Die üppig ausgestatteten und individuell eingerichteten Zimmer sind zu Ehren verschiedener Persönlichkeiten des 19. und 20. Jahrhunderts gestaltet worden, die die Geistes- und Kulturgeschichte Capris maßgeblich geprägt haben.

Dit bekende hotel is perfect gesitueerd voor uw verblijf in het industriële gedeelte van Gent. Het biedt verschillende luxe kamers en appartementen.
Dieses bekannte Hotel bietet Ihnen eine Auswahl an luxuriösen Zimmer und Apartments, die perfekt für Ihren Aufenthalt im Industriegebiet von Gent geeignet sind.

De luxe, stijlvolle kamers liggen verspreid over 3 vleugels en bieden verschillende uitzichten op de stad.
Die luxuriösen, stilvollen Zimmer verteilen sich über 3 Flügel und bieten unterschiedliche Ausblicke über die Stadt.

Mövenpick Tower Suites Doha bevindt zich aan de Corniche, in de prestigieuze wijk West Bay van Doha. Het biedt ruime kamers met een flatscreen-tv, verschillende eetgelegenheden en een luxe spa.
Dieses 5-Sterne-Luxushotel begrüßt Sie in einer idealen Lage an der Corniche, im eleganten Viertel West Bay. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, gastronomische Einrichtungen mit kreativer Küche und ein luxuriöses Spa.