Vertaling van "luxe kamer heeft een breedbeeld " (Nederlands → Duits) :

Elke luxe kamer heeft een breedbeeld-tv, een eigen badkamer met een douche en gratis luxe toiletartikelen, en thee- en koffiefaciliteiten met flessen mineraalwater.
Jedes der luxuriösen Zimmer verfügt über einen Breitbild-TV, Tee- und Kaffeezubehör, Mineralwasser sowie ein eigenes Bad mit Dusche und kostenfreien luxuriösen, Pflegeprodukten.

Elke individueel ingerichte, luxe kamer heeft elegante meubels, een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der individuell gestalteten, luxuriösen Zimmer ist mit eleganten Möbeln, einem Flachbild-TV sowie mit Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Elke luxe kamer heeft een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes der luxuriösen Zimmer verfügt über einen TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Elke luxe kamer heeft een flatscreen-tv en een moderne speelse, maar elegante inrichting.
Jedes der luxuriösen Zimmer bietet einen Flachbild-TV und eine modern verspielte, aber elegante Einrichtung.

Elke luxe kamer heeft een balkon, een televisie en een ruime badkamer. Het restaurant van het Bodegas is gericht op de traditionele Aragonese keuken en serveert innovatieve gerechten, bereid met gezonde, hoogwaardige ingrediënten.
Im Restaurant des Bodegas genießen Sie innovative, mit gesunden, hochwertigen Produkten zubereitete Gerichte sowie Speisen der traditionellen aragonischen Küche.

De luxe kamers zijn ingericht met een traditioneel Japanse invloed en beschikken over een woonruimte met banken en een breedbeeld-tv, een slaapkamer met gordijnen op afstandsbediening, en een marmeren badkamer met een ingebouwde flatscreen-tv.
Die luxuriösen Zimmer überzeugen mit einem Dekor mit traditioneller japanischer Note. Sie verfügen über einen Wohnbereich mit Sofas und einem Breitbild-TV, ein Schlafzimmer mit Vorhangsteuerung neben dem Bett und ein Marmorbad mit eingebautem Flachbild-TV.

Dit 4-sterrenpension beschikt over luxe kamers met een eigen badkamer, een breedbeeld-tv, een iPod-dock en gratis WiFi.
Die Pension bietet luxuriöse Zimmer mit eigenem Bad, einem Großbild-TV, einer iPod-Dockingstation und kostenfreiem WLAN.

Elke individueel ingerichte kamer van het Llansantffraed Court heeft een breedbeeld-tv met digitale zenders en biedt een schilderachtig uitzicht.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer im Llansantffraed Court bietet einen Breitbild-Digital-TV und eine malerische Aussicht.

Riad Demeures d'Orient heeft een totaal oppervlak van 1.000 m² en beschikt over luxe kamers en-suites.
Die mit dem Auto bequem erreichbare Unterkunft heißt Sie in einer großzügigen und hellen Umgebung willkommen. Im Riad Demeures d'Orient erwarten Sie luxuriöse Zimmer und Suiten auf einer Fläche von 1000 m².

Het hotel heeft 36 kamers, waaronder een aantal luxe kamers met hemelbed, Manor Kamers en Klassieke Kamers, en is geschikt voor elke gelegenheid, of u nu voor zaken of plezier op bezoek bent.
Das Hotel verfügt über 36 Zimmer, darunter eine Reihe von luxuriösen Zimmer mit Himmelbetten, Herrenzimmer und Klassik Zimmer. Diese Zimmerauswahl bietet für jede Gelegenheit, ob geschäftlich oder zum Vergnügen, das Richtige.