Vertaling van "luxe faciliteiten behoren " (Nederlands → Duits) :

Tot de luxe faciliteiten behoren een sauna, een hamam, massageservices en een solarium.
Erholsame Momente versprechen unter anderem die Sauna, Massageanwendungen im Hamam und das Solarium.

Tot de luxe faciliteiten behoren onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte en een buitenzwembad.
Zu den gehobenen Einrichtungen gehören ein gut ausgestatteter Fitnessraum und ein Außenpool.

Tot de faciliteiten behoren onder meer een restaurant en café, en een dagspa die luxe behandelingen aanbiedt.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant und ein Café sowie ein Day Spa, das Ihnen luxuriöse Anwendungen bietet.

Tot de faciliteiten behoren een 24-uurs fitnesscentrum, 4 buitenzwembaden, een luxe spa en wellnesscentrum, een kinderclub en een 18-holes championship golfbaan.
Die Einrichtungen des Resorts umfassen ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio, 4 Außenpools, ein luxuriöses Spa und Wellnesszentrum, einen Kinderclub und einen 18-Loch-Championship-Golfplatz.

Tot de luxe faciliteiten van het hotel behoren een binnenzwembad, een beachvolleybalveld, een stoombad en een sauna.
Zu den luxuriösen Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein Innenpool, ein Beach-Volleyballplatz, ein Dampfbad und eine Sauna.

Tot de ultramoderne faciliteiten van het hotel behoren onder meer een zwembad met onderwatermuziek, luxe stoombaden en sauna's, en een ultramoderne gezondheidsclub met toegewijde personal trainers.
Zu den hochmodernen Einrichtungen des Hotels gehören ein Swimmingpool mit Unterwassermusik, luxuriöse Saunen und Dampfbäder sowie ein mit den neuesten Geräten ausgestattetes Fitnesscenter mit Personal Trainer.

Tot de faciliteiten van deze kleurrijke kamers behoren onder meer een flatscreen-tv met kabelzenders, koffie- en theefaciliteiten, gratis WiFi en een luxe badkamer.
Außerdem erwarten Sie die farbenfrohen Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, Kaffee- und Teezubehör, kostenfreiem WLAN und einem luxuriösen Bad.