Traduction de «luxe ervaring » (Néerlandais → Allemand) :

Om deze luxe ervaring helemaal te voltooien, kunt u ook 24 uur per dag een beroep doen op een butler.
Ihr luxuriöser Aufenthalt wird abgerundet vom 24-Stunden-Butler-Service.

Om de luxe ervaring compleet te maken, biedt de Aman Spa kalmerende behandelingen en geneeswijzen uit de tradities van China, Thailand, India en Zuid-Amerika.
Das Aman Spa rundet das luxuriöse Erlebnis ab. Es bietet entspannende Anwendungen und heilende Behandlungen nach chinesischer, thailändischer, indischer und indoamerikanischer Tradition.

Het Sofitel Wanda Beijing, ideaal gelegen in het Central Business District, is een 5-sterren-hotel dat een unieke, moderne luxe ervaring biedt door de prachtige combinatie van Franse elegantie met het beste uit de Chinese cultuur.
Ideal im zentralen Geschäftsviertel gelegen, bietet das 5-Sterne-Sofitel Wanda Beijing durch die Verbindung französischer Eleganz mit dem Besten der chinesischen Kultur eine einzigartige, moderne Luxuserfahrung.

Hansar Bangkok biedt een luxe ervaring met elegante, moderne suites en een eigen spa.
Freuen Sie sich auf das luxuriöse Ambiente der Unterkunft Hansar Bangkok, in der Sie elegante, moderne Suiten und ein hauseigenes Spa erwarten.

The Inn on the Mile ligt aan de Royal Mile in het centrum van Edinburgh. Het biedt de luxe ervaring van een verblijf in een van de meest prestigieuze historische bezienswaardigheden van Edinburgh.
An der Royal Mile im Stadtzentrum von Edinburgh gelegen erwartet Sie im The Inn on the Mile eine alternative und luxuriöse Hotelerfahrung während Ihres Aufenthalts in einem der renommiertesten historischen Wahrzeichen Edinburghs.

Het Winter Palace, in 1886 gebouwd aan de oever van de Nijl in een tropische tuin, is een magische ervaring van luxe en geschiedenis waarin personen van adel en beroemdheden jarenlang te gast zijn geweest.
Ein Aufenthalt im 1886 in einem tropischen Garten am Ufer des Nil erbauten Winter Palace ist ein magisches Erlebnis.

Geniet van een unieke ervaring in een ongeëvenaarde locatie in Yosemite National Park. Logeer in luxe tenten te midden van adembenemend natuurschoon en een indrukwekkend wildleven, vlak bij Glacier Point en rivier Merced.
In hervorragender Lage im Yosemite Nationalpark in zeltähnlichen Unterkünften wohnen Sie hier umgeben von atemberaubender Natur und interessanter Tierwelt in der Nähe des Glacier Point und des Flusses Merced.

Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer, met een lounge met bank, exclusieve luxe Mercure bedden, Bluetooth luidsprekers, een Nespresso apparaat en andere kleine details voor de perfecte ervaring
Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, die über eine Lounge mit Sofa und das exklusive, gehobene Mercure Schlafkomfort-Konzept verfügen. Bluetooth-Lautsprecher, Nespresso-Maschine und viele andere kleine Details schaffen ein perfektes Ambiente

Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer, met een lounge met bank, exclusieve luxe Mercure bedden, Bluetooth luidsprekers, een Nespresso apparaat en andere kleine details voor de perfecte ervaring Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Standard kamer met eenpersoonsbed en dekbed, flatscreen tv (satellietontvangst), thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, die über eine Lounge mit Sofa und das exklusive, gehobene Mercure Schlafkomfort-Konzept verfügen. Bluetooth-Lautsprecher, Nespresso-Maschine und viele andere kleine Details schaffen ein perfektes Ambiente Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Standard-Zimmer mit Einzelbett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

Van de culinaire hoogstandjes in het restaurant van het hotel tot de luxe ambiance en de eersteklas service - een vakantie in het Alpenhotel St.Christoph vormt een unieke en onvergetelijke ervaring.
Von den kulinarischen Köstlichkeiten im Hotelrestaurant bis zum luxuriösen Ambiente und dem erstklassigen Service - ein Urlaub im Alpenhotel St.Christoph wird zu einem einmaligen und unvergesslichen Erlebnis.