Vertaling van "luxe en originaliteit " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Carbon ligt in het hart van Genk en biedt stijl, luxe en originaliteit. De kamers zijn elegant en voorzien van gratis WiFi.
Im Herzen von Genk vereint dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel eine Mischung aus Design, Luxus und Originalität. Die Zimmer sind elegant eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

Dit concept viel in de prijzen vanwege zijn originaliteit. In de slaapkamers vloeien verfijnde Italiaanse marmeren badkamers en luxe stoffen in elkaar over tot een geheel van comfort, stijl en chique weelde voor een heerlijke nachtrust.
In den Schlafzimmern vermischen sich feine Badezimmer aus italienischem Marmor und luxuriöse Stoffe mit Komfort, Stil und einer Fülle an Chic und garantieren Ihnen einen angenehmen Schlaf.