Traduction de «luxe en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

De luxe en elegante kamers van het Park Hyatt zijn allemaal voorzien van airconditioning, gratis WiFi, en een 24-uursbutlerservice.
Die Unterkunft besitzt einen 20 m langen Außenpool und das Spa Xuan. Die luxuriösen, eleganten und klimatisierten Zimmer im Park Hyatt Saigon verfügen über kostenfreies WLAN und einen 24-Stunden-Butler-Service.

Het luxe en elegante hotel Jumeirah Carlton Tower heeft 3 restaurants.
Das luxuriöse und elegante Hotel Jumeirah Carlton Tower verwöhnt Sie kulinarisch in 3 Restaurants.

De luxe en elegante villa's hebben een eigen terras met een dagbed.
Die luxuriösen und eleganten Villen verfügen über eine private Terrasse mit einer Liege.

In het luxe en elegante Restaurant Ellinikon kunnen gasten mediterrane gerechten proeven die gemaakt worden met verse ingrediënten.
Im eleganten Restaurant Ellinikon kosten Sie mediterrane Gerichte, zubereitet aus frischen und hochwertigen Zutaten.

In deze luxe en elegante, maar toch discrete omgeving kunt u achterover leunen en genieten van de gezellige sfeer en de heerlijke menu's.
Das gleichsam luxuriös elegante wie unaufdringliche Ambiente lädt zum Entspannen und Genießen der einladenden Atmosphäre und köstlichen Menüs ein.

Het 5-sterrenhotel Ramada Fes, dat gelegen is in het hart van Fes, op 5 minuten van het treinstation en 25 minuten van de luchthaven, heet u hartelijk welkom in een luxe en elegante ambiance.
Mitten im Herzen von Fes erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel Ramada Fes 5 Minuten vom Bahnhof und 25 Minuten vom Flughafen entfernt in einem luxuriösen und eleganten Ambiente.

Dit exclusieve hotel ligt in het hart van Ioannina. Het biedt een uitstekend restaurant, luxe en elegante kamers en een professioneel spa-centrum met een buitenzwembad.
Dieses exklusive Hotel liegt im Herzen von Ioannina und bietet gehobene Küche, luxuriöse und elegante Unterkünfte und ein professionelles Wellnesscenter mit einem saisonalen Außenpool.

Het Auchrannie Resort beschikt over een luxe spa, elegante kamers en 3 bekroonde restaurants.
Neben einem luxuriösen Spa und eleganten Zimmern erwarten Sie im Auchrannie Resort 3 preisgekrönte Restaurants.

Het is ingericht in een luxe en elegante stijl en beschikt over een tuin, een gemeubileerd, schaduwrijk terras en een veranda.
Sie ist luxuriös und elegant dekoriert und bietet einen Garten, eine möblierte, schattige Terrasse und eine Veranda.

Dit verfijnde viersterrenhotel biedt luxe en elegante accommodatie, alsmede geweldige diensten en faciliteiten in het prachtige landschap van de regio Apulië, in het historische hart van Alberobello.
Inmitten der reizvollen Landschaft Apuliens erwartet Sie im historischen Stadtkern von Alberobello dieses elegante 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und eine umfassende Ausstattung.