Traduction de «luxe 5-sterrenhotel fort » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxe 5-sterrenhotel Fort Canning is ingericht in een koloniale stijl en biedt gratis WiFi, 2 buitenzwembaden en een exclusief kussenmenu.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Fort Canning im prächtigen Kolonialstil bietet Ihnen kostenfreies WLAN, 2 Außenpools und eine exklusive Auswahl an Kissen.

Het luxe 5-sterrenhotel resort Vivanta by Taj Fort Aguada biedt uitzicht op de Arabische Zee en beschikt over accommodaties die verspreid liggen op het terrein van 29,5 ha.
Das Vivanta by Taj Fort Aguada überblickt das Arabische Meer und bietet Ihnen luxuriöse 5-Sterne-Unterkünfte, verteilt auf einem 30 Hektar großen Grundstück.

Het 5-sterrenhotel Rocco Forte de Rome ligt aan het plein Bebelplatz in Berlijn, serveert gastronomische gerechten en heeft een luxe spa met een zwembad van 20 meter.
Dieses 5-Sterne-Hotel am Berliner Bebelplatz besticht durch seine Gourmetküche und einen luxuriösen Wellnessbereich mit einem 20 m langen Pool.

Dit 5-sterrenhotel ligt midden tussen de dennenbossen in Forte dei Marmi en biedt luxe behandelingen, een ontspannen sfeer, een gratis wellnesscentrum en een prachtig privéstrand.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie mitten in Pinienwäldern in Forte dei Marmi und bietet Ihnen luxuriöse Anwendungen, eine entspannte Atmosphäre, ein kostenloses Wellnesscenter sowie einen schönen eigenen Strand.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een steenworp afstand van het bruisende plein Sundance Square in Fort Worth. Het biedt moderne kamers met iPod-docks en lcd-televisies.
Nur wenige Schritte entfernt vom lebendigen Sundance Square erwartet Sie in Fort Worth dieses 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit iPod-Dockingstation und einem LCD-TV.

Het prestigieuze 4-sterrenhotel Hotel Gromada Arka Lux is een hotel met een lange traditie en onlangs gerenoveerd in 2013.
Das renommierte Hotel Gromada Arka Lux ist ein 4-Sterne-Hotel mit einer langen Tradition, das im Jahr 2013 neu renoviert wurde und Ihnen klassische Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad mit Dusche bietet.

Het 5-sterrenhotel LUX* Le Morne ligt op een wit zandstrand van Mauritius en biedt gasten de mogelijkheid in de buitenlucht te dineren, terwijl ze uitkijken over Morne Brabant.
An einem weißen Sandstrand auf Mauritius heißt Sie die 5-Sterne-Unterkunft LUX* le Morne willkommen. Hier speisen Sie unter freiem Himmel mit Aussicht auf Morne Brabant.

Het Epirus Lux Palace is een luxe 5-sterrenhotel met een ideale ligging bij het knooppunt Egnatia.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Epirus Lux Palace Hotel liegt ideal am Autobahndreieck Egnatia.

Het luxe 5-sterrenhotel Tangla Hotel Tianjin beschikt over een binnenzwembad dat het hele jaar geopend is, een wellnesscentrum en luxe kamers met rustgevende kleuren en een weelderige inrichting.
Die luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft Tangla Hotel Tianjin begrüßt Sie mit einem ganzjährig geöffneten Innenpool, einem Wellnesscenter sowie hochklassigen Zimmern, die in ruhigen Farbtönen gehalten und elegant eingerichtet sind.

Het luxe Tivoli Ecoresort ligt in een natuurreservaat bij het trendy Praia do Forte in Bahia.
In Bahias trendigem Praia do Forte empfängt Sie das luxuriöse Tivoli Ecoresort in einem Naturschutzgebiet.