Traduction de «lux skyline » (Néerlandais → Allemand) :

In het Lux Skyline Sea-View Apartments kunt u zelf maaltijden bereiden of naar een van de vele restaurants gaan, op minder dan 2 minuten lopen.
In den Lux Skyline Sea-View Apartments können Sie sich hausgemachte Mahlzeiten zubereiten oder Sie besuchen alternativ eines der vielen Restaurants, die weniger als 2 Gehminuten entfernt liegen.

U kunt er ook genieten van een bekroond restaurant. Dankzij het ontwerp van het gebouw, in de vorm van een ronde toren, bieden alle 280 luxe kamers een indrukwekkend uitzicht op de skyline van Londen.
Das kreisförmige Turmgebäude gewährleistet, dass jedes der 280 luxuriösen Zimmer eine beeindruckende Aussicht auf die Skyline von London bietet.

Het hotel is 1 van de bezienswaardigheden in het stadscentrum van Shanghai. Het luxe hotel ligt tegenover het Volksplein en biedt een spectaculair uitzicht op de skyline van Shanghai.
Das luxuriöse Hotel erwartet Sie direkt gegenüber dem Platz des Volkes mit einer spektakulären Aussicht auf die Skyline von Shanghai, einem beheizten Innenpool und einem Whirlpool.

Het Naumi in Singapore is een zusterhotel van de Small Luxury Hotels. Het luxe boetiekhotel heeft een overloopzwembad op het dak met een prachtig uitzicht op de skyline van de stad.
Das luxuriöse Boutique-Hotel Naumi, ein Partnerhotel der Small Luxury Hotels in Singapur, bietet eine Dachterrasse mit einem Infinity-Pool und einer atemberaubenden Aussicht auf die Skyline der Stadt.

De luxe kamers van het Pudong Shangri-La, East Shanghai zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een panoramisch uitzicht op de Bund, de rivier de Huangpu of de skyline van Pudong.
Neben kostenfreiem WLAN bieten die luxuriösen Zimmer im Pudong Shangri-La, Shanghai East einen Panoramablick auf den Bund, den Fluss Huangpu oder die Skyline von Pudong.

Het Bayshore Hotel is een 5-sterren luxe hotel aan het strand, met een Europese uitstraling en uitzicht over Heishi Reef Bay en de skyline van Dalian.
Das am Strand gelegene Bayshore Hotel ist ein 5-Sterne-Luxus-Hotel mit europäischem Ambiente und Aussicht über die Heishi-Reef-Bucht und die Skyline von Dalian.

Deze accommodatie bevindt zich in Cambridge, op enkele minuten van de belangrijkste attracties van Boston. Het biedt een prachtig uitzicht op de Charles River en de skyline van Boston, luxe accommodaties en eersteklas voorzieningen.
Dieses Hotel in Cambridge begrüßt Sie mit luxuriösen Unterkünften und erstklassigen Annehmlichkeiten. Sie wohnen hier mit Blick auf den Charles River und mit atemberaubender Aussicht auf die Skyline von Boston. In nur wenigen Minuten erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Boston.

Het luxe Shangri-la's Far Eastern Plaza Hotel in Taipei biedt spectaculair uitzicht op de wolkenkrabber Taipei 101 en de skyline van de stad.
Mit einem spektakulären Blick auf den Wolkenkratzer Taipei 101 und die Skyline der Stadt begrüßt Sie das luxuriöse Shangri-la's Far Eastern Plaza Hotel.

Het Raffaello Hotel biedt de Drumbar, een luxe dakbar met uitzicht op het meer en de skyline.
Im Raffaello Hotel befindet sich die Drumbar, eine schicke Flüsterkneipe auf der Dachterrasse mit Aussicht auf den See und die Skyline, in der Cocktails serviert werden.

Alle kamers hebben een luxe inrichting die garant staat voor comfort en ontspanning. Door de kamerhoge ramen van de kamers heeft u uitzicht op de skyline van de stad.
Neben bodentiefen Fenstern mit Stadtblick bieten alle Zimmer eine luxuriöse Ausstattung. Hier lässt es sich komfortabel entspannen.